Alex Zurdo - Porto Su Luz - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Porto Su Luz - Alex ZurdoÜbersetzung ins Deutsche




Porto Su Luz
Ich trage Sein Licht
Cristo me alumbró
Christus hat mich erleuchtet
Y ahora hay más luces que en Navidad
Jetzt strahlt es heller als an Weihnachten
Estoy aportando y no es caridad
Ich bringe etwas ein, und das ist keine Wohltätigkeit
Música sin cortina, entró la claridad, yeah, yeah
Musik ohne Vorhang, Klarheit kam herein, yeah, yeah
Me puso a trabajar pa la humanidad
Er ließ mich für die Menschheit arbeiten
Cuando estaba to vago y no trinidad
Als ich faul war und nicht an die Dreieinigkeit dachte
Me contrató su divinidad
Seine Göttlichkeit stellte mich ein
Y ahora tengo su luz
Jetzt trage ich Sein Licht
Desde que mami me vio en el hospital
Seit Mama mich im Krankenhaus sah
Todos sabían que yo estaba destinado pa brillar
Alle wussten, ich war bestimmt zu leuchten
Y ahora tengo su luz
Jetzt trage ich Sein Licht
Esto ni Pedro lo puede negar
Nicht einmal Petrus kann das leugnen
Aunque las luces se apaguen
Selbst wenn die Lichter verlöschen
Me van a ver al llegar
Sieht man mich bei meiner Ankunft
Porque porto su luz-luz, light-light
Denn ich trage Sein Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (yeah eh)
Strahle, Glow-Glow-Glow (yeah eh)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (porque porto Su luz)
Strahle, Glow-Glow-Glow (denn ich trage Sein Licht)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (yeah eh)
Strahle, Glow-Glow-Glow (yeah eh)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow
Strahle, Glow-Glow-Glow
Aunque me encuentre en la cima
Selbst wenn ich auf dem Gipfel stehe
Pa'l ego no hay ascensor
Fürs Ego gibt es keinen Aufzug
Antes me sentía vacío
Einst fühlte ich mich so leer
Y ahora lleno de su amor
Jetzt erfüllt von Seiner Liebe
Tanto resplandece el brillo
So stark strahlt das Leuchten
Que me ha dado el Señor
Das der Herr mir gegeben hat
Que ahora para saludarme
Dass man zum Grüßen heute
Hay que usar lentes de sol
Eine Sonnenbrille braucht
Él me sacó de lo oscuro
Er zog mich aus der Dunkelheit
Como el oro en estado puro
Wie reinestes Gold hervor
Aunque mis pies tengan retro
Auch wenn meine Füße zögern
Mi mente está en el futuro
Ist mein Geist in der Zukunft
En su nombre derribo los muros
In Seinem Namen reiße ich Mauern nieder
Por eso no creo en conjuros
Drum glaube ich nicht an Zauberei
El milagro lo hizo en mi vida
Das Wirkte Er in meinem Leben
No hay que hablar de lo que yo facturo
Nicht nötig, über mein Einkommen zu sprechen
Porque porto su luz-luz, light-light
Denn ich trage Sein Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (yeah eh)
Strahle, Glow-Glow-Glow (yeah eh)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (porque porto su luz)
Strahle, Glow-Glow-Glow (denn ich trage Sein Licht)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (yeah eh)
Strahle, Glow-Glow-Glow (yeah eh)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow
Strahle, Glow-Glow-Glow
Cristo me alumbró
Christus hat mich erleuchtet
Y ahora hay más luces que en Navidad
Jetzt strahlt es heller als an Weihnachten
Estoy aportando y no es caridad
Ich bringe etwas ein, und das ist keine Wohltätigkeit
Música sin cortina, entró la claridad, yeah, yeah
Musik ohne Vorhang, Klarheit kam herein, yeah, yeah
Me puso a trabajar pa la humanidad
Er ließ mich für die Menschheit arbeiten
Cuando estaba to vago y no trinidad
Als ich faul war und nicht an die Dreieinigkeit dachte
Me contrató su divinidad
Seine Göttlichkeit stellte mich ein
Y ahora tengo su luz
Jetzt trage ich Sein Licht
Desde que mami me vio en el hospital
Seit Mama mich im Krankenhaus sah
Todos sabían que yo estaba destinado pa brillar
Alle wussten, ich war bestimmt zu leuchten
Y ahora tengo su luz
Jetzt trage ich Sein Licht
Esto ni Pedro lo puede negar
Nicht einmal Petrus kann das leugnen
Aunque las luces se apaguen
Selbst wenn die Lichter verlöschen
Me van a ver al llegar
Sieht man mich bei meiner Ankunft
Cuando llego hay un cambio energético
Wenn ich komme, verändert sich die Energie
Piensan que soy un técnico eléctrico
Man denkt, ich bin Elektrotechniker
Todo es ser, yo no soy egocéntrico
Alles ist Sein, ich bin nicht ichbezogen
Mi accionar y su plan son simétricos, yeah
Mein Handeln und Sein Plan sind eins, yeah
Vengo a apagarte Las Vegas
Ich komme und lösche Las Vegas
Y aprenderte la favela
Und zeige dir das Leben in der Favela
La luz del Señor hace que Nueva York
Das Licht des Herrn lässt New York
Parezca una fábrica de velas
Wie eine Kerzenfabrik erscheinen
Ve la gloria de Dios
Sieh die Herrlichkeit Gottes
Como brilla en el case
Wie sie hier in diesem Fall strahlt
Tengo la clave si quieren conectarse
Ich habe den Schlüssel zum Verbinden
No podrá evitarse
Es wird unvermeidlich sein
Hasta el iluminati va a iluminarse, je
Sogar die Illuminati werden erleuchtet werden, je
Son como un panel solar
Sie sind wie ein Solarpanel
Necesitan del cielo pa recargarse
Die sich am Himmel aufladen müssen
Porque porto su luz-luz, light-light
Denn ich trage Sein Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (yeah eh)
Strahle, Glow-Glow-Glow (yeah eh)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (porque porto su luz)
Strahle, Glow-Glow-Glow (denn ich trage Sein Licht)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow (yeah eh)
Strahle, Glow-Glow-Glow (yeah eh)
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow
Strahle, Glow-Glow
Luz-luz, light-light
Licht-Licht, Light-Light
Brillo, glow-glow-glow
Strahle, Glow-Glow-Glow
Luz, brillo
Licht, strahle
Luz, brillo (yeah)
Licht, strahle (yeah)
Luz, brillo
Licht, strahle
Luz, brillo (yeah)
Licht, strahle (yeah)
Luz, brillo (yeah)
Licht, strahle (yeah)
Luz, brillo (yeah)
Licht, strahle (yeah)
Luz, brillo
Licht, strahle
Luz, brillo
Licht, strahle





Autoren: Alexis Velez, Yeison Alexander Celestino


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.