Dos Locos Enamorados - Alexandre Pires Übersetzung ins Russische

Dos Locos Enamorados

Yo te amo y no sales de mis pensamientos,
Yo te amo y te conozco tanto y tanto que ya te persigo en cada movimiento
Y esto del amor que nos repleta los sentidos,
Y esto de querernos de sentirnos infinitos,
Y esto que es locura que es amor que ya lo es todo,
Y esto que nos ata nos demuestra que somos
Dos locos enamorados disfrutando cada noche de luna
Confundiendo dos almas en una, nuestras vidas en un solo yo
Dos locos enamorados que creemos aún en un beso que
Nos hace falta ese te quiero y entregamos todo el corazón.

Tu sabes que te llamo,
Tu solo pide que yo entrego
Y deja que mis manos empiecen a tocar de nuevo
Y sabes que te amo desde hace muxo en otras vidas
Desde ahora y siempre mi mente ya te presentia
Y esto de sentirnos tan felices tan unidos
Que me persiguieras en mis sueños y mis libros
Y esto es locura que es amor que ya lo es todo
Y esto que nos pasa nos demuestra que somos

Dos locos enamorados disfrutando cada noche de luna
Confundiendo dos almas en una, nuestras vidas en un solo yo
Dos locos enamorados que creemos aún en un beso que
Nos hace falta ese te quiero y entregamos todo el corazón.

Y me siento tan bien x esta fuerza de amar, por que ahora
Estas tu y esto no es casualidad, por que me llenas
Pero que te amo y me amas.

Me amas...
Ohhhhhhhhhhhhhh...

Два безумно влюбленных

Я тебя люблю, и ты не выходишь из моих мыслей,
Я люблю тебя и знаю тебя так хорошо, что неотступно следую за тобой в каждом движении
И это любовь, которая переполняет наши чувства,
И это желание любить друг друга, чувствовать себя бесконечными,
И это безумие, которое есть любовь, которая уже есть всем,
И это то, что связывает нас, показывает, что мы
Два безумно влюбленных, наслаждающихся каждой лунной ночью
Сливая две души в одно целое, наши жизни в единое
Два безумно влюбленных, которые все еще верят в поцелуй, который
Нам не хватает этого "я люблю тебя", и мы отдаем всего себя.

Ты знаешь, что я зову тебя,
Ты просто попроси, и я явлюсь
И позволь моим рукам снова начать прикасаться
И ты знаешь, что я люблю тебя уже много жизней
И сейчас и всегда мой разум уже предчувствует тебя
И это чувство, что мы такие счастливые и такие единые,
Что ты преследуешь меня в моих мечтах и моих книгах
И это безумие, которое есть любовь, которая уже есть всем
И это то, что происходит с нами, показывает, что мы

Два безумно влюбленных, наслаждающихся каждой лунной ночью
Сливая две души в одно целое, наши жизни в единое
Два безумно влюбленных, которые все еще верят в поцелуй, который
Нам не хватает этого "я люблю тебя", и мы отдаем всего себя.

И я чувствую себя так хорошо благодаря этой силе любви, потому что сейчас
Ты здесь, и это не случайность, потому что ты наполняешь меня
И ты любишь меня, и я люблю тебя.

Ты любишь меня...
О-о-о-ох...