Todavía - Alexandre PiresÜbersetzung ins Englische
Sopla
un
viento
muy
frío
hoy
en
esta
habitación
A
cold
wind
blows
today
in
this
room
Los
minutos
son
años
y
la
luna
se
escondió
The
minutes
are
years,
and
the
moon
is
hidden
Me
he
quedado
vació
encerrado
en
mi
prisión
I
am
empty,
locked
in
my
prison
No
podría
decirte
lo
que
siento
en
mi
interior
I
cannot
tell
you
what
I
feel
inside
Como
cuando
una
espina
te
atraviesa
el
corazón
Like
when
a
thorn
pierces
your
heart
Todavía
no
puedo
renunciar
a
tanto
amor
(a
tanto
amor)
I
still
can't
give
up
on
so
much
love
(on
so
much
love)
Todavía
me
cuesta
deshacer
del
dolor
I
still
find
it
hard
to
get
rid
of
the
pain
Todavía
recuerdo
esas
noches
de
pasión
I
still
remember
those
nights
of
passion
Todavía
te
espero
estación
tras
estación
I
still
wait
for
you
season
after
season
Me
faltas
I
miss
you
Que
la
vida
se
acaba
y
no
tengo
voluntad
That
life
is
ending
and
I
have
no
will
Que
no
importa
el
mañana
si
me
falta
tu
mirar
That
tomorrow
does
not
matter
if
I
do
not
have
your
gaze
Y
repito
en
silencio
lo
que
hablamos
tiempo
atrás
And
I
repeat
in
silence
what
we
talked
about
long
ago
Que
no
vale
uno
nada
si
no
tiene
a
quien
amar
That
one
is
worthless
if
one
has
no
one
to
love
Todo
el
día
pregunto
a
los
cielos
¿Dónde
estás?
All
day
I
ask
the
heavens
where
are
you?
Todavía
no
puedo
renunciar
a
tanto
amor
I
still
can't
give
up
on
so
much
love
Todavía
me
cuesta
deshacerme
del
dolor
I
still
find
it
hard
to
get
rid
of
the
pain
Todavía
recuerdo
esas
noches
de
pasión
I
still
remember
those
nights
of
passion
Todavía
te
espero
estación
tras
estación
I
still
wait
for
you
season
after
season
Me
faltas
I
miss
you
Todavía
sé
que
te
amo,
que
sigo
enamorado
(sigo
enamorado)
I
still
know
that
I
love
you,
that
I
am
still
in
love
(still
in
love)
Todavía
sé
que
me
amas,
regresa
a
mi
lado
I
still
know
that
you
love
me,
come
back
to
my
side
Todavía
no
puedo
renunciar
a
tanto
amor
I
still
can't
give
up
on
so
much
love
Todavía
me
cuesta
deshacer
del
dolor
I
still
find
it
hard
to
get
rid
of
the
pain
Todavía
recuerdo
esas
noches
de
pasión
I
still
remember
those
nights
of
passion
Todavía
te
espero
estación
tras
estación
I
still
wait
for
you
season
after
season
Me
faltas
I
miss
you
Sopla
un
viento
muy
frío
hoy
en
esta
habitación
A
cold
wind
blows
today
in
this
room
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Ay! Corazón
2 Amame
3 Para Sentir Aquello
4 Quitémonos la Ropa
5 A Gozar la Vida
6 Es Mejor Parar
7 Dos Locos Enamorados
8 Prisionero de Amor
9 En el Silencio Negro de la Noche
10 Sólo Que Me Falta (Con Alejandro Sanz)
11 Todavía
12 Se Busca una Mujer
13 Estrella Guía
14 Bum, Bum, Bum
15 Inseguridad (Con Rosarío)
2 Amame
3 Para Sentir Aquello
4 Quitémonos la Ropa
5 A Gozar la Vida
6 Es Mejor Parar
7 Dos Locos Enamorados
8 Prisionero de Amor
9 En el Silencio Negro de la Noche
10 Sólo Que Me Falta (Con Alejandro Sanz)
11 Todavía
12 Se Busca una Mujer
13 Estrella Guía
14 Bum, Bum, Bum
15 Inseguridad (Con Rosarío)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.