The Red Horsemen - Alexandrov Ensemble Übersetzung ins Englische

The Red Horsemen

Мы – красные кавалеристы,
И про нас
Былинники речистые
Ведут рассказ:
О том, как в ночи ясные,
О том, как в дни ненастные
Мы гордо,
Мы смело в бой идем
Веди, Буденный нас смелее в бой!
Пусть гром гремит,
Пускай пожар кругом:
Мы – беззаветные герои все,
И вся-то наша жизнь есть борьба!
Буденный – наш братишка,
С нами весь народ.
Приказ: Голов не вешать
И глядеть вперед!
Ведь с нами Ворошилов,
Первый красный офицер,
Сумеем кровь пролить
За СССР.
Веди, Буденный нас смелее в бой!
Пусть гром гремит,
Пускай пожар кругом:
Мы – беззаветные герои все,
И вся-то наша жизнь есть борьба!
Мы – красные кавалеристы,
И про нас
Былинники речистые
Ведут рассказ:
О том, как в ночи ясные,
О том, как в дни ненастные
Мы гордо,
Мы смело в бой идем

The Red Horsemen

We are the Red Cavalry,
And about us,
Eloquent storytellers
Tell the tale:
Of how in clear nights,
Of how in stormy days
We proudly,
We bravely go into battle
Lead us, Budyonny, bolder into the fray!
Let thunder roar,
Let fire rage around:
We are all selfless heroes,
And our whole life is a struggle!
Budyonny is our brother,
The whole nation is with us.
The order: Don't hang your heads
And look ahead!
For Voroshilov is with us,
The first Red officer,
We will shed our blood
For the USSR.
Lead us, Budyonny, bolder into the fray!
Let thunder roar,
Let fire rage around:
We are all selfless heroes,
And our whole life is a struggle!
We are the Red Cavalry,
And about us,
Eloquent storytellers
Tell the tale:
Of how in clear nights,
Of how in stormy days
We proudly,
We bravely go into battle