Alexisonfire - Drunks, Lovers, Sinners and Saints (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Drunks, Lovers, Sinners and Saints (Live)
Пьяницы, Любовники, Грешники и Святые (Концертная запись)
ALRIGHT!
ХОРОШО!
This is from our hearts
Это от всего сердца
Sincerity over simple chords
Искренность превыше простых аккордов
We made some mistakes
Мы совершали ошибки
We made some mistakes
Мы совершали ошибки
But it's a long time coming when your giving it everything
Но это давно назревало, когда ты отдаёшь всё, что у тебя есть
ALRIGHT!
ХОРОШО!
This is from our hearts
Это от всего сердца
Sincerity over simple chords
Искренность превыше простых аккордов
We made some mistakes
Мы совершали ошибки
We made some mistakes
Мы совершали ошибки
But it's a long time coming when your giving it everything
Но это давно назревало, когда ты отдаёшь всё, что у тебя есть
ALRIGHT!
ХОРОШО!
This is from our hearts
Это от всего сердца
And it's been right from the start
И это было так с самого начала
There's fire in my guts you just can't put out
В моём нутре горит огонь, который ты просто не можешь потушить
ALRIGHT!
ХОРОШО!
This is from our hearts (From our hearts)
Это от всего сердца (От всего сердца)
And there's always gonna be a part of this crowd
И всегда будет часть этой толпы
Who don't understand
Которая не понимает
OH!
О!
And I feel the same
И я чувствую то же самое
I won't ever change
Я никогда не изменюсь
Not a jaded hair upon my head
Ни единого седого волоса на моей голове от разочарования
Are you pretending?
Ты притворяешься?
(That you care!)
(Что тебе не всё равно!)
Are you even listening?
Ты вообще слушаешь?
Are you pretending?
Ты притворяешься?
(That you understand!)
(Что ты понимаешь!)
Are you even?
Ты вообще?
Suits to the left
Мажоры налево
Squares to the right
Зануды направо
Cause my heart - my heart is full
Потому что моё сердце - моё сердце полно
And we ride to fight
И мы едем сражаться
Suits to the left
Мажоры налево
Squares to the right
Зануды направо
Cause my heart - my heart is full
Потому что моё сердце - моё сердце полно
And we ride to fight
И мы едем сражаться
Suits to the left
Мажоры налево
Squares to the right
Зануды направо
Cause my heart - my heart is full
Потому что моё сердце - моё сердце полно
And we ride to fight
И мы едем сражаться
Suits to the left
Мажоры налево
Squares to the right
Зануды направо
Cause my heart - my heart is full
Потому что моё сердце - моё сердце полно
And we ride to fight
И мы едем сражаться
Are you pretending?
Ты притворяешься?
(That you care!)
(Что тебе не всё равно!)
Are you even listening?
Ты вообще слушаешь?
Are you pretending?
Ты притворяешься?
(That you understand)
(Что ты понимаешь!)
Are you even listening?
Ты вообще слушаешь?
Are you pretending?
Ты притворяешься?
ARE YOU? ARE YOU?
ТЫ? ТЫ?
Are you even listening?!
Ты вообще слушаешь?!
Are you pretending?!
Ты притворяешься?!
That your heart's in the right place!
Что твоё сердце на нужном месте!
Are you pretending?
Ты притворяешься?
Are you even listening?
Ты вообще слушаешь?
Are you pretending?
Ты притворяешься?
Are you even?
Ты вообще?
There's no need to waste my time
Нет нужды тратить моё время
Spending your life
Проводя свою жизнь
Jumping from sinking ship to sinking ship
Перепрыгивая с тонущего корабля на тонущий корабль
I think I'd rather drown
Думаю, я лучше утону
I know I'd rather drown!
Я знаю, я лучше утону!
OH!
О!
And I feel the same
И я чувствую то же самое
I won't ever change
Я никогда не изменюсь
Not a jaded hair up on my head!
Ни единого седого волоса на моей голове!





Autoren: Green Dallas John, Macneil Wade Gordon, Pettit George Douglas, Steele Christopher Raymond, Hastings Jordan Michael


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.