Alfian - Sepanjang Jalan Kenangan - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Sepanjang Jalan Kenangan - AlfianÜbersetzung ins Deutsche




Sepanjang Jalan Kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Sengaja aku datang ke kotamu
Absichtlich bin ich in deine Stadt gekommen
Telah lama kita tidak bertemu
Wir haben uns lange nicht gesehen
Ingin diriku mengulang kembali
Ich möchte es wiederholen
Berjalan-jalan bagai tahun lalu
Spazierengehen wie im letzten Jahr
Sepanjang jalan kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Kita selalu bergandeng tangan
Hielten wir uns immer an den Händen
Sepanjang jalan kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Kau peluk diriku mesra
Hast du mich zärtlich umarmt
Hujan yang rintik-rintik
Der Nieselregen
Di awal bulan itu
Am Anfang jenes Monats
Menambah nikmatnya
Machte die Nacht
Malam syahdu
Noch schöner
Walau diriku kini telah berdua
Obwohl ich jetzt schon zu zweit bin
Dirimu pun tiada berbeda
Und du auch nicht anders
Namun kenangan sepanjang jalan itu
Aber die Erinnerungen entlang dieser Straße
Tak mungkin lepas dari ingatanku
Werden mir nie aus dem Gedächtnis schwinden
Sepanjang jalan kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Kita selalu bergandeng tangan
Hielten wir uns immer an den Händen
Sepanjang jalan kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Kau peluk diriku mesra
Hast du mich zärtlich umarmt
Hujan yang rintik-rintik
Der Nieselregen
Di awal bulan itu
Am Anfang jenes Monats
Menambah nikmatnya
Machte die Nacht
Malam syahdu
Noch schöner
Sepanjang jalan kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Kita selalu bergandeng tangan
Hielten wir uns immer an den Händen
Sepanjang jalan kenangan
Entlang der Straße der Erinnerungen
Kau peluk diriku mesra
Hast du mich zärtlich umarmt
Hujan yang rintik-rintik
Der Nieselregen
Di awal bulan itu
Am Anfang jenes Monats
Menambah nikmatnya
Machte die Nacht
Malam syahdu
Noch schöner





Autoren: Is Haryanto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.