Alfredo Manzo - Por Siempre - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Por Siempre - Alfredo ManzoÜbersetzung ins Russische




Por Siempre
Навсегда
[Letra de "Te Prometo (Versión Acústica) "
[Текст песни "Обещаю тебе (Акустическая версия)"
Me da miedo perderme y luego no encontrarte
Я боюсь потеряться и потом не найти тебя
En este laberinto, mi amor, tu amor va a acabarse
В этом лабиринте, любовь моя, твоя любовь иссякнет
Me siento emocionado cuando estoy a tu lado
Я волнуюсь, когда нахожусь рядом с тобой
El tiempo pasa muy deprisa y no hay cómo pararlo
Время мчится так быстро, и нет способа остановить его
Escribo mil canciones pensando en ti, mi bella
Пишу тысячу песен, думая о тебе, красавица моя
Con la fortuna de encontrarte, me dijo la luna
С удачей встретить тебя, сказала мне луна
Tu corazón cuidarte, estoy un poco agotado
Беречь твоё сердце, я немного устал
Perdóname las veces que yo a ti te he fallado
Прости за те моменты, когда я подводил тебя
Ya no pienses mal de mí, mi amor (Te prometo)
Не думай больше плохо обо мне, любовь моя (Обещаю тебе)
Que voy a cuidar tu corazón
Что я буду беречь твоё сердце
Y así suena el amor de tu vida, mi amor
И так звучит любовь всей твоей жизни, моя любовь
Ya no hace falta decir cuánto te amo
Уже не нужно говорить, как сильно я люблю тебя
Si cuando escribo, te relato mi corazón
Ведь когда пишу, я рассказываю тебе своё сердце
Ay, amor, entre y yo
О, любовь, между тобой и мной
No te apartes de mi lado, te lo pido yo, por favor
Не отходи от меня, прошу тебя об этом
Sigue aquí, mi amor, por siempre
Останься здесь, любовь моя, навсегда





Autoren: Alfredo Manzo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.