Vieja Luna (Remastered) - Alfredo de Angelis Übersetzung ins Russische

Vieja Luna (Remastered)

Como el sol hace mucho me alegraba de día
Hoy me alegra en la noche la caricia lunar
Mi bohemia se hunde en su melancolía
Mi bohemia la busca misteriosa y fatal
Si estoy solo en mi pieza, en mi lúgubre pieza
Soledades que matizan cigarrillo y café
Abro bien la ventana y la luna me besa
Y me besa la luna con un beso de fe
Vieja luna que me brindas la fortuna
De tu plata y tu bondad
Vieja luna que quiero como a ninguna
Como a nadie te querré
Tú sabes que es un secreto la pena
Que en noche de luna llena suavemente te conté
Vieja luna que quiero como a ninguna
Como a nadie más querré
Tú sabes que es un secreto la pena
Que en noche de luna llena suavemente te conté
Vieja luna que quiero como a ninguna
Como a nadie más querré

Старая Луна (Remastered)

Как солнце когда-то радовало меня днём
Ночью теперь мне дарит радость лунная ласка
Моя богема тонет в своей меланхолии
Моя богема ищет её, таинственную и роковую
Если я один в своей комнате, в моей мрачной комнате
Одиночества, что окрашивают сигарета и кофе
Я открываю окно, и луна целует меня
И целует меня луна с поцелуем веры
Старая луна, что даришь мне удачу
Своего серебра и своей доброты
Старая луна, что люблю я как ни одну
Как никого, я любить тебя буду
Ты знаешь, это секрет — та печаль
Что в ночь полнолуния нежно тебе я поведал
Старая луна, что люблю я как ни одну
Как никого больше не буду любить
Ты знаешь, это секрет — та печаль
Что в ночь полнолуния нежно тебе я поведал
Старая луна, что люблю я как ни одну
Как никого больше не буду любить