Verschiedene Interpret:innen - All Comes Back to You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

All Comes Back to You - Ali GatieÜbersetzung ins Russische




All Comes Back to You
Всё возвращается к тебе
Woke up cryin'
Проснулся в слезах,
Thinkin' about us
Думая о нас,
What we could've been
О том, кем мы могли бы быть,
Before I ruined us
Прежде чем я всё разрушил.
I've made mistakes, I know
Я совершил ошибки, я знаю,
Should have never let you go
Не должен был тебя отпускать.
I've been thinking lately
Я думал в последнее время,
How you'll always be my maybe
Что ты всегда будешь моей "возможно".
Without you I swear I feel blind
Без тебя, клянусь, я словно слепой,
My world's so dark and you're my light
Мой мир так темен, а ты мой свет.
No matter what, it all comes back to you
Что бы ни случилось, всё возвращается к тебе.
I'm tryin' to move on, live my life
Я пытаюсь двигаться дальше, жить своей жизнью,
I look around and see your smile
Но оглядываюсь и вижу твою улыбку.
No matter what, it all comes back to you
Что бы ни случилось, всё возвращается к тебе.
I've been thinkin' bout you
Я думал о тебе,
Every night in my sleep
Каждую ночь во сне.
Stayin' up and watchin' stars
Не сплю, смотрю на звёзды,
Wishing you're out there and dreamin'
Мечтая, что ты где-то там и тоже мечтаешь.
I've been wishing for you
Я желал тебя,
Talking to the moon and stars
Разговаривая с луной и звёздами,
Tellin' em all about the way I feel
Рассказывая им о своих чувствах
And askin' how you are
И спрашивая, как ты.
Without you I swear I feel blind
Без тебя, клянусь, я словно слепой,
My world's so dark and you're my light
Мой мир так темен, а ты мой свет.
No matter what, it all comes back to you
Что бы ни случилось, всё возвращается к тебе.
I'm tryin' to move on, live my life
Я пытаюсь двигаться дальше, жить своей жизнью,
I look around and see your smile
Но оглядываюсь и вижу твою улыбку.
No matter what, it all comes back to you
Что бы ни случилось, всё возвращается к тебе.
If I were to tell my truth and confess all the things I've done
Если бы я рассказал всю правду и признался во всём, что сделал,
Would you maybe take me back and forgive all the wrongs I've wronged?
Ты бы, может быть, приняла меня обратно и простила все мои ошибки?
If I could open up my heart and ask for one more time
Если бы я мог открыть своё сердце и попросить ещё один шанс,
Would you tell me that it's all okay, that we'll be alright?
Ты бы сказала, что всё хорошо, что у нас всё будет хорошо?
Without you I swear I feel blind
Без тебя, клянусь, я словно слепой,
My world's so dark and you're my light
Мой мир так темен, а ты мой свет.
No matter what, it all comes back to you
Что бы ни случилось, всё возвращается к тебе.
I'm tryin' to move on, live my life
Я пытаюсь двигаться дальше, жить своей жизнью,
I look around and see your smile
Но оглядываюсь и вижу твою улыбку.
No matter what, it all comes back to you
Что бы ни случилось, всё возвращается к тебе.





Autoren: Ali Gatie, Jesse Epps


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.