Live It Up (Judge Remix) - Ali Pierre Übersetzung ins Russische

Live It Up (Judge Remix)

I clock out my nine to five
I'm ready for the weekend to bring me back to life
And I'm popping bottles all night
Got a champagne appetite and
A urge to see the sunlight...

And I don't live to work
I work to live, so I'm a spend my money tonight
I wanna Rock, Rock, Rock
Won't Stop Stop Stop, Whoa Oh...

And tonight I wanna Live it Up
So let's live in the moment
And tonight I wanna Live it Up
Embrace it take it and hold it
And tonight I wanna Live it Up
I've been waiting all night to own it
And tonight i wanna Live it Up
And now I finally found the moment...

I'm chilling with my whole crew
Everybody here and it's long overdue
And we're taking shots all night feels so good to re-unite
Life is game and tonight is a highlight...

And I don't live to work
I work to live, so I'm a spend my money tonight
I wanna Rock, Rock, Rock
Won't Stop Stop Stop, Whoa Oh...

And tonight I wanna live it up
So let's live in the moment
And tonight I wanna live it up
Embrace it take it and hold it
And tonight I wanna Live it Up
I've been waiting all night to own it
And tonight I wanna Live it Up
And now I finally found the moment.
And i feel like I'm on top of the world
Cuz, this is my time
I feel so alive
I'm gonna live it just how I like
Said, this is my time
I feel so alive
I'm gonna live it just how
I like, like like like...

And tonight I wanna Live it Up
So let's live in the moment,
And tonight I wanna Live it Up
Embrace it take it and hold it
And tonight I wanna Live it Up
I've been waiting all night to own it
And Tonight I wanna Live it Up
And now I finally found the moment...

Живи по полной (Judge Remix)

Я отмечаю свой рабочий день с девяти до пяти,
Я готов к выходным, чтобы вернуть меня к жизни,
И я открываю бутылки всю ночь,
У меня шампанское настроение и
Страстное желание увидеть солнечный свет...

И я не живу, чтобы работать,
Я работаю, чтобы жить, поэтому я потрачу свои деньги сегодня вечером,
Я хочу зажигать, зажигать, зажигать,
Не буду останавливаться, останавливаться, останавливаться, Whoa Oh...

И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Так что давай жить настоящим моментом,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Прими это, возьми и держи,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Я ждал всю ночь, чтобы обладать этим,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
И теперь я наконец-то нашел этот момент...

Я отдыхаю со всей своей командой,
Все здесь, и это давно назрело,
И мы пьем шоты всю ночь, так хорошо снова собраться вместе,
Жизнь - это игра, и сегодня вечером - главный момент...

И я не живу, чтобы работать,
Я работаю, чтобы жить, поэтому я потрачу свои деньги сегодня вечером,
Я хочу зажигать, зажигать, зажигать,
Не буду останавливаться, останавливаться, останавливаться, Whoa Oh...

И сегодня вечером я хочу, чтобы ты жила по полной,
Так что давай жить настоящим моментом,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты жила по полной,
Прими это, возьми и держи,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Я ждал всю ночь, чтобы обладать этим,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
И теперь я наконец-то нашел этот момент.
И я чувствую, что я на вершине мира,
Потому что это мое время,
Я чувствую себя таким живым,
Я собираюсь прожить его так, как мне нравится,
Сказал, это мое время,
Я чувствую себя таким живым,
Я собираюсь прожить его так, как мне
нравится, нравится, нравится, нравится...

И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Так что давай жить настоящим моментом,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Прими это, возьми и держи,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
Я ждал всю ночь, чтобы обладать этим,
И сегодня вечером я хочу, чтобы ты Жила по полной,
И теперь я наконец-то нашел этот момент...