Metade - Adriana Calcanhotto , Alice Caymmi Übersetzung ins Englische
Eu
perco
o
chão
I
lose
my
footing
Eu
não
acho
as
palavras
I
can't
find
the
words
Eu
ando
tão
triste
I'm
so
sad
Eu
ando
pela
sala
I
wander
around
the
room
Eu
perco
a
hora
I
lose
track
of
time
Eu
chego
no
fim
I
come
to
a
standstill
Eu
deixo
a
porta
aberta
I
leave
the
door
open
Eu
não
moro
mais
em
mim
I
no
longer
live
within
myself
Eu
perco
as
chaves
de
casa
I
lose
my
house
keys
Eu
perco
o
freio
I
lose
my
brakes
Estou
em
milhares
de
cacos
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Eu
estou
ao
meio
I
am
in
two
halves
Onde
será
que
você
está
agora?
Where
could
you
be
now?
Eu
perco
as
chaves
de
casa
I
lose
my
house
keys
Eu
perco
o
freio
I
lose
my
brakes
Estou
em
milhares
de
cacos
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Eu
estou
ao
meio
I
am
in
two
halves
Onde
será
que
você
está?
Where
could
you
be?
Eu
perco
o
chão
I
lose
my
footing
Eu
não
acho
as
palavras
I
can't
find
the
words
Eu
ando
tão
triste
I'm
so
sad
Eu
ando
pela
sala
I
wander
around
the
room
Eu
perco
a
hora
I
lose
track
of
time
Eu
chego
no
fim
I
come
to
a
standstill
Eu
deixo
a
porta
aberta
I
leave
the
door
open
Eu
perco
as
chaves
de
casa
I
lose
my
house
keys
Eu
perco
o
freio
I
lose
my
brakes
Estou
em
milhares
de
cacos
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Eu
estou
ao
meio
I
am
in
two
halves
Onde
será
que
você
está
agora?
Where
could
you
be
now?
Eu
perco
as
chaves
de
casa
I
lose
my
house
keys
Eu
perco
o
freio
I
lose
my
brakes
Estou
em
milhares
de
cacos
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Eu
estou
ao
meio
I
am
in
two
halves
Onde
será
que
você
está
agora?
Where
could
you
be
now?
Contra
tudo
e
contra
todos
Against
all
odds
Eu
perco
as
chaves
de
casa
I
lose
my
house
keys
Eu
perco
o
freio
I
lose
my
brakes
Estou
em
milhares
de
cacos
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Eu
estou
ao
meio
I
am
in
two
halves
Onde
será
que
você
está
agora?
Where
could
you
be
now?
Eu
perco
as
chaves
de
casa
I
lose
my
house
keys
Eu
perco
o
freio
I
lose
my
brakes
Estou
em
milhares
de
cacos
I
am
broken
into
a
thousand
pieces
Eu
estou
ao
meio
I
am
in
two
halves
Onde
será
que
você
está
agora?
Where
could
you
be
now?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Mentiras
2 Inverno
3 Negros
4 Pode Se Remoer
5 Vambora
6 Cariocas
7 Por Que Você Faz Cinema?
8 Âmbar
9 Senhas
10 Metade
11 Pelos Ares
12 Vai Saber?
13 Toda Sexta-Feira
14 O Amor Me Escolheu
15 Seu Pensamento
16 Esquadros
17 Já Reparô?
18 Cantada (Depois de Ter Você)
2 Inverno
3 Negros
4 Pode Se Remoer
5 Vambora
6 Cariocas
7 Por Que Você Faz Cinema?
8 Âmbar
9 Senhas
10 Metade
11 Pelos Ares
12 Vai Saber?
13 Toda Sexta-Feira
14 O Amor Me Escolheu
15 Seu Pensamento
16 Esquadros
17 Já Reparô?
18 Cantada (Depois de Ter Você)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.