DEATH IN BLOOM\\\SINKING IN YOUR GARDEN - Alice Heartshine Übersetzung ins Russische

DEATH IN BLOOM\\\SINKING IN YOUR GARDEN

There's death in bloom
Heaven is just a room
Heaven is just a room
I've been acting different
Lately I've been distant
I don't wanna explain
Guess I'll just
Hide the truth
You know me
But I never got to know you
I was just a page in your little fucking playbook
Sinking in your garden
Repeating all these patterns
Acting like nothing really fuckin matters
Treat me like trash
Cuz you know your better
If this is all I am
Just go and forget me
Okay I get it
Everything has changed
Time passes by
And things get rearranged
I've been kinda lonely ever since you left
Guess is kinda fine
Cuz it was for the best
I get you got issues
I get you got problems
You can blame me
But I can't solve them
If you keep on asking
I'll just ignore it
Come and kill me faster
I've been acting different
Lately I've been distant
I don't wanna explain
Guess I'll just
Hide the truth
You know me
But I never got to know you
I was just a page in your little fucking playbook
Sinking in your garden
Sinking in your garden
Sinking in your garden
Sinking in your garden
Sinking in your garden
Repeating all these patterns
Acting like nothing really fuckin matters
Treat me like trash
Cuz you know your better
If this is all I am
Just go and forget me

СМЕРТЬ В ЦВЕТУ\\\ТОНУ В ТВОЁМ САДУ

Смерть в цвету,
Небеса - просто комната,
Небеса - просто комната,
Я веду себя по-другому,
В последнее время я далека,
Не хочу объяснять,
Думаю, я просто
Скрою правду.
Ты знаешь меня,
Но я так и не узнала тебя.
Я была просто страницей в твоей чертовой пьесе,
Тону в твоём саду,
Повторяя все эти шаблоны,
Делая вид, что ничто, блин, не имеет значения.
Обращаешься со мной, как с мусором,
Потому что ты знаешь, что ты лучше.
Если это всё, что я для тебя,
Просто уходи и забудь меня.
Ладно, я поняла,
Всё изменилось,
Время идёт,
И всё меняется.
Мне было одиноко с тех пор, как ты ушёл,
Наверное, это к лучшему,
Потому что так было нужно.
Я знаю, у тебя есть проблемы,
Я знаю, у тебя есть заботы,
Ты можешь винить меня,
Но я не могу их решить.
Если ты будешь продолжать спрашивать,
Я просто проигнорирую.
Приди и убей меня быстрее.
Я веду себя по-другому,
В последнее время я далека,
Не хочу объяснять,
Думаю, я просто
Скрою правду.
Ты знаешь меня,
Но я так и не узнала тебя.
Я была просто страницей в твоей чертовой пьесе,
Тону в твоём саду,
Тону в твоём саду,
Тону в твоём саду,
Тону в твоём саду,
Тону в твоём саду,
Повторяя все эти шаблоны,
Делая вид, что ничто, блин, не имеет значения.
Обращаешься со мной, как с мусором,
Потому что ты знаешь, что ты лучше.
Если это всё, что я для тебя,
Просто уходи и забудь меня.