Je veux tout - Alice Raucoules Übersetzung ins Russische

Je veux tout

On m'a tout dit tout appris sur le bien, le mal
Les convenances, bienséances joies de la morale
Non, non, non
Il ne faut surtout pas déranger
Non, non, non
Il est interdit de trop rêver
(refrain)
Je veux la gloire, écrire l'histoire c'est mon droit
Je voudrais croire que tout les regards sont pour moi
Courir la rue me mettre à nue en plein jour
Au dépourvu de l'imprévu en amour
J'avoue je veux tout!
Il faut apprendre entreprendre a la perfection
Les protocoles à lécole et les conventions
Non, non, non
J'ai déja presque tout oublié
Non, non, non
Il est temps a présent de rêver!
(refrain)
Je veux la gloire, écrire l'histoire c'est mon droit
Je voudrais croire que tout les regards sont pour moi
Courir la rue me mettre à nue en plein jour
Au dépourvu de l'imprévu en amour
J'avoue je veux tout!
Non, non, non
Je n'voulais surtout pas déranger
Non, non, non
Dans mes nuits d'insomnies je rêvait
(refrain)
Je veux la gloire, écrire l'histoire c'est mon droit
Je voudrais croire que tout les regards sont pour moi
Courir les rue me mettre à nue en plein jour
Au dépourvu de l'imprévu en amour
J'avoue je veux tout!
Javoue je veux tout
J'avoue je veux tout
(refrain)
Je veux la gloire, écrire l'histoire c'est mon droit
Je voudrais croire que tout les regards sont pour moi
Courir la rue me mettre à nue en plein jour
Au dépourvu de l'imprévu en amour
J'avoue je veux tout

Я хочу все

Мне всё рассказали, всё объяснили про добро и зло,
О приличиях, благопристойности, радостях морали.
Нет, нет, нет,
Ни в коем случае нельзя беспокоить.
Нет, нет, нет,
Запрещено слишком много мечтать.
(припев)
Я хочу славы, писать историю – это мое право.
Я хочу верить, что все взгляды обращены на меня.
Бежать по улице, обнажиться средь бела дня,
Поддаться неожиданному порыву любви.
Признаюсь, я хочу всё!
Нужно учиться, действовать идеально,
Следовать протоколам в школе и условностям.
Нет, нет, нет,
Я уже почти всё забыла.
Нет, нет, нет,
Пора, наконец, помечтать!
(припев)
Я хочу славы, писать историю – это мое право.
Я хочу верить, что все взгляды обращены на меня.
Бежать по улице, обнажиться средь бела дня,
Поддаться неожиданному порыву любви.
Признаюсь, я хочу всё!
Нет, нет, нет,
Я не хотела никого беспокоить.
Нет, нет, нет,
В мои бессонные ночи я мечтала.
(припев)
Я хочу славы, писать историю – это мое право.
Я хочу верить, что все взгляды обращены на меня.
Бежать по улицам, обнажиться средь бела дня,
Поддаться неожиданному порыву любви.
Признаюсь, я хочу всё!
Признаюсь, я хочу всё.
Признаюсь, я хочу всё.
(припев)
Я хочу славы, писать историю – это мое право.
Я хочу верить, что все взгляды обращены на меня.
Бежать по улице, обнажиться средь бела дня,
Поддаться неожиданному порыву любви.
Признаюсь, я хочу всё.