Square - Alice RussellÜbersetzung ins Französische
What
will
they
say
when
it
gets
to
their
turn?
Que
diront-ils
quand
ce
sera
leur
tour
?
Singing
every
word
of
a
song
they
don't
know
Chantant
chaque
mot
d'une
chanson
qu'ils
ne
connaissent
pas
It's
not
our
fault
who's
to
blame
Ce
n'est
pas
notre
faute,
qui
est
à
blâmer
?
Well
we
smash
and
we
grab
and
we
fight
and
we
love
under
siege
Eh
bien,
on
se
brise,
on
s'agrippe,
on
se
bat
et
on
s'aime
en
état
de
siège
Seeing
through
each
other's
eyes
you
can't
just
roll
it
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre,
on
ne
peut
pas
juste
le
lancer
Roll
the
dice
on
love
Lancer
les
dés
sur
l'amour
All
of
those
things
you
just
know
Toutes
ces
choses
que
l'on
sait
juste
Remind
us
of
home
remind
us
remind
us
of
home
Nous
rappellent
la
maison,
nous
rappellent,
nous
rappellent
la
maison
Maybe
that's
why
these
four
lines
meet
Peut-être
que
c'est
pour
ça
que
ces
quatre
lignes
se
rencontrent
There's
no-one
to
show
us
Il
n'y
a
personne
pour
nous
montrer
It's
not
for
the
faint,
it's
hard
this
work,
you
must
work
your
heart
Ce
n'est
pas
pour
les
faibles,
c'est
dur
ce
travail,
tu
dois
travailler
ton
cœur
Others
drifted
far
from
love
D'autres
se
sont
éloignés
de
l'amour
Oooo
oooooowahhhhhhh!
Oooo
oooooowahhhhhhh!
Oooo
oooooowahhhhhhh!
Oooo
oooooowahhhhhhh!
They've
been
talking
like
we're
losing
the
fight
for
the
soul
Ils
ont
parlé
comme
si
nous
perdions
le
combat
pour
l'âme
Who's
to
say
who
is
giving
right?
We
just
don't
know
Qui
peut
dire
qui
donne
raison
? On
ne
sait
tout
simplement
pas
Till
you
go
Jusqu'à
ce
que
tu
partes
Back
to
the
story
of
a
gentle
heart
Retour
à
l'histoire
d'un
cœur
tendre
Back
to
the
start
Retour
au
début
Ooooo
Ooooo
Who
knows,
who
knows
Qui
sait,
qui
sait
We
care
On
s'en
soucie
We
love
On
aime
And
we
love
and
we
learn
and
we
love
and
we
fight
Et
on
aime
et
on
apprend
et
on
aime
et
on
se
bat
Seeing
through
each
other's
eyes
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre
Seeing
through
each
other's
eyes
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre
And
we
love
and
we
fight,
we
love,
do
we
change?
Et
on
aime
et
on
se
bat,
on
aime,
est-ce
qu'on
change
?
Seeing
through
each
other's
eyes
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre
See
it
from
the
other
side
Vois-le
de
l'autre
côté
And
we
love
and
we
fight,
we
love,
and
we
fight
Et
on
aime
et
on
se
bat,
on
aime
et
on
se
bat
Seeing
through
each
other's
eyes
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre
Seeing
through
each
other's
eyes
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre
And
we
love
and
we
fight,
we
love,
do
we
change?
Et
on
aime
et
on
se
bat,
on
aime,
est-ce
qu'on
change
?
Seeing
through
each
other's
eyes
En
se
voyant
à
travers
les
yeux
l'un
de
l'autre
See
it
from
the
other
side
Vois-le
de
l'autre
côté
We
love,
you
burn,
we
burn
On
aime,
tu
brûles,
on
brûle
See
it
from
the
other
side
Vois-le
de
l'autre
côté
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.