Cон - Alice Walker Übersetzung ins Französische

Cон

Широкие зрачки,
Хватай за руку и беги
Научи любить,
Как в сериалах и прости
Что я такой мудак,
Не разрушая всё вокруг
Я не могу никак

Да да да да давай будем всегда вместе, я и ты
Мне так весело и грустно, мы не с этой планеты
И и и и и ты тушишь об уёбков все бычки
И я дам тебе пизды за то, что

Широкие зрачки,
Хватай за руку и беги
Научи любить,
Как в сериалах и прости
Что я такой мудак,
Не разрушая всё вокруг
Я не могу никак

Ты опять приснилась мне
Ты опять приснилась мне

Широкие зрачки,
Хватай за руку и беги
Научи любить,
Как в сериалах и прости
Что я такой мудак
И вспоминай ты обо мне
Хотя бы иногда

Le Rêve

Pupilles dilatées,
Prends ma main et cours
Apprends-moi à aimer,
Comme dans les séries et pardonne-moi
Que je sois un tel idiot,
Sans tout détruire autour de moi
Je n'y arrive pas

Oui oui oui oui oui soyons toujours ensemble, toi et moi
Je suis si joyeuse et triste, nous ne sommes pas de cette planète
Et et et et et tu écrases tous les mégots sur les abrutis
Et je vais te frapper parce que

Pupilles dilatées,
Prends ma main et cours
Apprends-moi à aimer,
Comme dans les séries et pardonne-moi
Que je sois un tel idiot,
Sans tout détruire autour de moi
Je n'y arrive pas

Tu m'as encore rêvé
Tu m'as encore rêvé

Pupilles dilatées,
Prends ma main et cours
Apprends-moi à aimer,
Comme dans les séries et pardonne-moi
Que je sois un tel idiot
Et pense à moi
Au moins parfois