Ça me va - Alice et MoiÜbersetzung ins Russische
Ambiance
fin
du
monde
Атмосфера
конца
света
Le
ciel
gronde
sans
arrêt
Небо
постоянно
грохочет
Film
catastrophe
en
moins
soft
Фильм-катастрофа
менее
мягкий
Pour
de
vrai
Серьезно
Qu'est-ce
que
t'attends?
Чего
же
ты
ждешь?
Le
néant
sous
tes
pieds
Ничто
под
ногами
Tout
va
sauter
Все
взорвется
C'est
maintenant
ou
jamais
Сейчас
или
никогда
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Pop
corn
salé
Соленый
попкорн
Apocalypse,
ok
Апокалипсис,
хорошо
Regarder
la
nuit
смотреть
ночь
Avaler
tout
Paris
Проглотить
весь
Париж
Le
monde
se
couche
Мир
ложится
спать
En
direct,
tout
s'arrête
Живи,
все
останавливается
La
ville
tangue
Город
качается
и
Et
je
presse
ma
langue
я
прижимаю
язык
Dans
ta
bouche
В
твоем
рту
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Le
soleil
explose
Солнце
взрывается
Et
emporte
les
regrets
И
убери
сожаления
Sa
lumière
arrose
Его
свет
брызжет
Dans
tes
yeux
un
reflet
В
твоих
глазах
отражение
Ça
m'fait
quelque
chose
Это
что-то
делает
со
мной
De
te
voir
de
tout
près
Увидеть
тебя
вблизи
Ça
m'fait
quelque
chose
Это
что-то
делает
со
мной
Et
puis
tout
disparaît
А
потом
все
исчезает
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Si
tout
s'fout
en
l'air
Если
все
испорчено
Que
toi
et
moi
sur
terre
Только
ты
и
я
на
земле
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Ça
me
va
со
мной
все
в
порядке
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Poison
2 Ça me va
3 Photographies
4 J'aime pas sortir
5 La dolce vita
6 L'incendie
7 Devant toi
8 Je m'en vais
9 Carabine
10 La vie en bleu
11 Caramel
2 Ça me va
3 Photographies
4 J'aime pas sortir
5 La dolce vita
6 L'incendie
7 Devant toi
8 Je m'en vais
9 Carabine
10 La vie en bleu
11 Caramel
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.