Acompáñame - Alicia Villarreal Übersetzung ins Deutsche

Acompáñame

Acompáñame porque puede suceder
Acompáñame que me llegues a querer, pon tu
Mano sobre mi mano y a tu lado todo el mundo
Correré. Ven conmigo, cierra los ojos y en
Silencio sin palabras yo mil cosas te diré.

Acompáñame que tu amor es mi canción
Acompáñame cerca de mi corazón tu ya sabes que
Te quiero, que te espero y que no te olvidaré
Acompáñame. Ven conmigo cierra los ojos.

Y en silencio, sin palabras yo mil cosas te diré.

Acompáñame que tu amor es mi canción
Acompáñame cerca de mi corazón tu ya sabes
Que te quiero, que te espero y que no te olvidaré
Acompáñame acompáñame, acompáñameeeeee
End

Begleite mich

Begleite mich, denn es könnte geschehen
Begleite mich, damit du mich lieben lernst, leg deine
Hand auf meine Hand, und an deiner Seite die ganze Welt
werde ich durchqueren. Komm mit mir, schließ die Augen und im
Stillen, ohne Worte, werde ich dir tausend Dinge sagen.

Begleite mich, denn deine Liebe ist mein Lied
Begleite mich, nah an meinem Herzen, du weißt schon, dass
ich dich liebe, dass ich auf dich warte und dass ich dich nicht vergessen werde
Begleite mich. Komm mit mir, schließ die Augen.

Und im Stillen, ohne Worte, werde ich dir tausend Dinge sagen.

Begleite mich, denn deine Liebe ist mein Lied
Begleite mich, nah an meinem Herzen, du weißt schon
dass ich dich liebe, dass ich auf dich warte und dass ich dich nicht vergessen werde
Begleite mich, begleite mich, begleite miiiiiiich
Ende