Jangan Nakal - Minus One - Alif Satar Übersetzung ins Französische

Jangan Nakal - Minus One

Kadangkala ku cemburu buta
Saat ramai mata terpesona
Terlebih saat kumahu pergi
Di saat itu kau ada di sini

Please, please, please, kamu jangan nakal
Ku pergi sebentar bukan untuk curang
Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Nanti aku datang bawa yang kau pesan
Diriku untukmu

Kadangkala ku cemburu buta
Saat ramai mata terpesona
Terlebih saat kumahu pergi
Di saat itu kau ada di sini

Please, please, please, kamu jangan nakal
Ku pergi sebentar bukan untuk curang
Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Nanti aku datang bawa yang kau pesan
Diriku untukmu

Bukan aku terlalu mengawal sikapmu
Ku hanya terlalu, terlalu sayangi kamu
Ampunkan aku terlebih-lebih jagakan kamu
Ku cintamu
Kau cintaku

Bukan untuk curang
Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Nanti aku datang bawa yang kau pesan

Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Ku pergi sebentar bukan untuk curang
Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Nanti aku datang bawa yang kau pesan

Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Ku pergi sebentar bukan untuk curang
Wo-oh, please, please, please, kamu jangan nakal
Nanti aku datang bawa yang kau pesan

Diriku untukmu
Diriku-

Ne sois pas méchant - Minus One

Parfois, je suis aveuglé par la jalousie
Quand beaucoup de regards sont fascinés
Surtout quand je veux partir
À ce moment-là, tu es ici

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je m'absente un instant, ce n'est pas pour tromper
Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je reviens avec ce que tu m'as demandé
Moi-même pour toi

Parfois, je suis aveuglé par la jalousie
Quand beaucoup de regards sont fascinés
Surtout quand je veux partir
À ce moment-là, tu es ici

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je m'absente un instant, ce n'est pas pour tromper
Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je reviens avec ce que tu m'as demandé
Moi-même pour toi

Ce n'est pas que je surveille ton comportement
Je t'aime simplement trop, trop
Pardonne-moi, je suis trop protecteur envers toi
Je t'aime
Tu es mon amour

Ce n'est pas pour tromper
Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je reviens avec ce que tu m'as demandé

Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je m'absente un instant, ce n'est pas pour tromper
Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je reviens avec ce que tu m'as demandé

Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je m'absente un instant, ce n'est pas pour tromper
Oh, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne sois pas méchant
Je reviens avec ce que tu m'as demandé

Moi-même pour toi
Moi-même-