Alika/ Nueva Alianza - Rayo De Luz - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Rayo De Luz - Alika/ Nueva AlianzaÜbersetzung ins Englische




Rayo De Luz
Ray of Light
Como un rayo de luz entre la sombra
Like a ray of light in the darkness
King Selassie I que nadie se esconda
King Selassie I, none can hide
Un Rayo de luz entre la sombra
A ray of light in the darkness
No sirven abogados en el juicio a Babilonia
No attorneys will help in the judgment of Babylon
Liberacion para mi nacion!!!
Liberation for my nation!!!
Libertad de mi pueblo se ha vuelto mi obsesion
Freedom for my people has become my obsession
Tirando luz pa cada esquina a cuanto lado voy
Shining light in every corner, wherever I go
Cuando digo que Rastafari es una bendicion
When I say that Rastafari is a blessing
Desemborrachate!!! y Emancipate!!!
Wake up!!! And emancipate yourself!!!
Esas cadenas mentales Sueltate!!!
Release those mental chains!
Prende la llama King Selassie Iluminate!!!
Ignite the flame, King Selassie, Illuminate!!!
Mira, buscate a ti mismo y Encuentrate!!!
Seek inside yourself and find the way!!!
Como un rayo de luz entre la sombra
Like a ray of light in the darkness
King Selassie I que nadie se esconda
King Selassie I, none can hide
Un Rayo de luz entre la sombra
A ray of light in the darkness
No sirven abogados en el juicio a Babilonia
No attorneys will help in the judgment of Babylon
Roban despojan y nos saquean
They rob, steal and plunder from us
Y su champagne en la copa burbujea
their champagne bubbles in their glasses
Trabajador que se queja lo aporrean
Workers who complain get beaten
El justo se levanta y el pagano perrea
The righteous stand and the wicked party
Alivianate!!! no todo es lucro y ganancia Ponte de pie!!!
Ease up!!! Don't chase after money and gain
No todo se compra y se vende
Not everything can be bought and sold
Apaciguate!!! de este sistema anticultura
Turn away!!! From this anti-culture system
Despegate, abrete, marchate, que
Detach yourself, open up, and leave
Como un rayo de luz entre la sombra
Like a ray of light in the darkness
King Selassie I que nadie se esconda
King Selassie I, none can hide
Un Rayo de luz entre la sombra
A ray of light in the darkness
No sirven abogados en el juicio a Babilonia
No attorneys will help in the judgment of Babylon
Bien caliente el fuego pa su mundo de ego
Their world of ego is on fire
I&I tiene fe y ellos tienen miedo
I&I have faith, and they are afraid
Bien caliente el fuego pa su mundo de ego
Their world of ego is on fire
I&I tiene fe y ellos tienen miedo
I&I have faith, and they are afraid
Roban despojan y nos saquean
They rob, steal and plunder from us
Y su champagne en la copa burbujea
their champagne bubbles in their glasses
Trabajador que se queja lo aporrean
Workers who complain get beaten
El justo se levanta y el pagano perrea
The righteous stand and the wicked party
Como un rayo de luz entre la sombra
Like a ray of light in the darkness
King Selassie I que nadie se esconda
King Selassie I, none can hide
Un Rayo de luz entre la sombra
A ray of light in the darkness
No sirven abogados en el juicio a Babilonia
No attorneys will help in the judgment of Babylon
Selassie I Flame lights up your spliff
Selassie I Flame lights up your spliff
Selassie I flame shines more than bling bling
Selassie I flame shines brighter than bling-bling
Selassie I Flame lights up your spliff
Selassie I Flame lights up your spliff
Selassie I flame shines more than blig bling
Selassie I flame shines brighter than bling-bling
Como un rayo de luz entre la sombra
Like a ray of light in the darkness
King Selassie I que nadie se esconda
King Selassie I, none can hide
Un Rayo de luz entre la sombra
A ray of light in the darkness
No sirven abogados en el juicio a Babilonia.
No attorneys will help in the judgment of Babylon.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.