Oye Mi Amiga - Alika & Nueva Alianza Übersetzung ins Englische

Oye Mi Amiga

Once again I pick up the microphone
Once again I m telling you Jah is the most

Oye mi amiga creo que estas confundida
¿Para que lado estas llevando tu vida?
¿Que no te das cuenta que tu cuerpo lastimas
Y que tu mente no volvera a ser la misma?
¿No te has fijado en el tiempo malgastado
Metiendote veneno y tu sangre intoxicado?
Te has ocultado has mentido y engañado,
Olvidaste a tu familia y a todos tus hermanos
Hago un llamado para tu reflexion
Que vaciles conmigo la letra de mi cancion
Hago un llamado para tu redencion
Que camines conmigo pisoteando a Babylon
Cree en ti misma, abandona el sufrimiento
Amigate con Jah, El sera tu sustento
Y en las entradas y salidas de estos tiempos
Pura bendicion sentiras lo que siento.

Once again I pick up the microphone
Once again I m telling you Jah is the most

Oye mi amiga creo que estas confundida
¿Para que lado estas llevando tu vida?
¿Que no te das cuenta que tu cuerpo lastimas
Y que tu mente no volvera a ser la misma?
¿No te has fijado en el tiempo malgastado
Metiendote veneno y tu sangre intoxicado?
Te has ocultado has mentido y engañado,
Olvidaste a tu familia y a todos tus hermanos
Hago un llamado para tu reflexion
Que vaciles conmigo la letra de mi cancion
Hago un llamado para tu redencion
Que camines conmigo pisoteando a Babylon
Cree en ti misma, abandona el sufrimiento
Amigate con Jah, El sera tu sustento
Y en las entradas y salidas de estos tiempos
Pura bendicion sentiras lo que siento.

Rastafari give I strenght to fight
Mama Omega give I strenght to fight
Rastafari give I strenght to fight
Mama Omega give I strenght to fight
Alika pon the mic!

Hey My Friend

Once again I pick up the microphone
Once again I m telling you Jah is the most

Hey, my friend, I think you're confused
Which way are you taking your life?
Don't you realize that you're hurting your body
And that your mind will never be the same again?
Haven't you noticed the time you've wasted
Taking poison and intoxicating your blood?
You've hidden, you've lied, and you've deceived,
You forgot your family and all your brothers and sisters.
I call for your reflection
So that you can consider the words of my song with me
I call for your redemption
So that you can walk with me, trampling down Babylon
Believe in yourself, give up suffering
Become friends with Jah, and He will be your sustenance
And at the entrances and exits of these times
You will feel pure bliss, just like I do.

Once again I pick up the microphone
Once again I m telling you Jah is the most

Hey, my friend, I think you're confused
Which way are you taking your life?
Don't you realize that you're hurting your body
And that your mind will never be the same again?
Haven't you noticed the time you've wasted
Taking poison and intoxicating your blood?
You've hidden, you've lied, and you've deceived,
You forgot your family and all your brothers and sisters.
I call for your reflection
So that you can consider the words of my song with me
I call for your redemption
So that you can walk with me, trampling down Babylon
Believe in yourself, give up suffering
Become friends with Jah, and He will be your sustenance
And at the entrances and exits of these times
You will feel pure bliss, just like I do.

Rastafari give me strength to fight
Mama Omega give me strength to fight
Rastafari give me strength to fight
Mama Omega give me strength to fight
Alika, on the mic!