Alika - Negus De Ithiopia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Negus De Ithiopia - AlikaÜbersetzung ins Russische




Negus De Ithiopia
Негус Эфиопии
Y a cada uno lo que le corresponde
И каждому то, что ему причитается
Muchos se ofenden cuando escuchan su nombre
Многие оскорбляются, когда слышат его имя
Rey selassie, rey real, santa unidad
Царь Селассие, настоящий царь, святое единство
De justicia y obvia, dios adonay ioooo (bis)
Справедливости и очевидности, бог Адонай, Иоиоо (бис)
Y a cada uno lo que le corresponde
И каждому то, что ему причитается
Muchos se ofenden cuando escuchan su nombre
Многие оскорбляются, когда слышат его имя
Rey selassie, rey real, santa unidad
Царь Селассие, настоящий царь, святое единство
De justicia y obvia, dios adonay ioooo (bis)
Справедливости и очевидности, бог Адонай, Иоиоо (бис)
Y están, tratándonos con brutalidad
И они относятся к нам с жестокостью
Y están, impidiendo que podamos avanzar
И они мешают нам продвигаться
Los planes del gobierno hacia nosotros van mal
Планы правительства по отношению к нам идут наперекосяк
El miedo y la tristeza producen enfermedad
Страх и печаль вызывают болезни
Las ciudades se llenan, todos van a buscar
Города заполняются, все отправляются на поиски
Pero solamente angustia algunos van a encontrar
Но только некоторые обретут лишь скорбь
La ambición es una llama que se tiene que apagar
Амбиции - это пламя, которое нужно погасить
Rasta no espera tu oportunidad
Раста не ждет своего шанса
No, no saben, mirad como nuestro padre nos da
Нет, они не знают, смотри, как наш отец дает нам
Digo que todos nuestros dones tenemos que aprovechar
Я говорю, что мы должны использовать все свои дары
Y nuestras habilidades, digo, desarrollar
И наши способности, я говорю, развивать
Cada uno tiene un talento, ya no hay que esperar no, no
У каждого есть талант, нельзя больше ждать, нет, нет
Y a cada uno lo que le corresponde
И каждому то, что ему причитается
Muchos se ofenden cuando escuchan su nombre
Многие оскорбляются, когда слышат его имя
Una luz muy fuerte te puede cegar
Слишком яркий свет может ослепить
Después pasar tanto tiempo en la oscuridad, iooo
Проведя так много времени во тьме, Иоиоо
Y a cada uno lo que le corresponde
И каждому то, что ему причитается
Muchos se ofenden cuando escuchan su nombre
Многие оскорбляются, когда слышат его имя
Rey selassie, rey real, santa unidad
Царь Селассие, настоящий царь, святое единство
De justicia y obvia, dios adonay ioooo
Справедливости и очевидности, бог Адонай, Иоиоо
Contra el culto se congregan, quieren verte tropezar
Они собираются против культа, хотят видеть твое падение
No con hombres no se aguantan, ni siquiera escuchar
Они не выносят людей, даже слушать не хотят
Se ríen le molestan, bien estar a jahnay
Они насмехаются, донимают, будь в порядке с Джанай
Claridad de pensamiento ahora tienen que actuar
Ясность мысли, теперь пора действовать
Recuerda que selassie le vino a mostrar
Помни, что Селассие пришел показать тебе
Lo que es civilización el vino a enseñar
Он пришел научить тебя тому, что такое цивилизация
Siempre con diplomacias se supo manejar
Он всегда умел обходиться с дипломатией
Enfrentando a los demonios cara a cara uoo jah uooo
Лицом к лицу с демонами Иоиоо Джа уоо
Y a cada uno lo que le corresponde
И каждому то, что ему причитается
Muchos se ofenden cuando escuchan su nombre
Многие оскорбляются, когда слышат его имя
Rey selassie, rey real, santa unidad
Царь Селассие, настоящий царь, святое единство
De justicia y obvia, dios adonay ioooo
Справедливости и очевидности, бог Адонай, Иоиоо
Y a cada uno lo que le corresponde
И каждому то, что ему причитается
Muchos se ofenden cuando escuchan su nombre
Многие оскорбляются, когда слышат его имя
Una luz muy fuerte te puede cegar
Слишком яркий свет может ослепить
Después pasar tanto tiempo en la oscuridad
Проведя так много времени во тьме
Recuerda que selassie le vino a mostrar
Помни, что Селассие пришел показать тебе
Lo que es civilización el vino a enseñar
Он пришел научить тебя тому, что такое цивилизация
Siempre con diplomacias se supo manejar
Он всегда умел обходиться с дипломатией
Enfrentando a los demonios cara a cara uoo jah uooo
Лицом к лицу с демонами Иоиоо Джа уоо





Autoren: Alicia Dal Monte


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.