Aline Barros - A Fé em Ti - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

A Fé em Ti - Aline BarrosÜbersetzung ins Englische




A Fé em Ti
A Fé em Ti
Aquilo que fez Abel ofertar
That which made Abel offer
O sacrifício melhor e a Deus agradar
The best sacrifice, pleasing to God
Sinto crescer em mim
I feel growing in me
Sei que preciso entregar
I know that I need to surrender
Todo meu ser a Ti e então descansar
My whole being to You, and only then rest
Aquilo que fez Noé escutar
That which made Noah listen
O aviso de Deus sobre o fim e então confiar
God's warning about the end and then trust
Sinto crescer em mim
I feel growing in me
Ouço Tua voz me guiar
I hear Your voice guiding me
Mesmo que pareça o fim
Even when it seems to be the end
Sei que não vais me deixar
I know You will not leave me
A em Ti, Senhor, me faz saber
Faith in You, Lord, makes me know
Que tudo que eu espero em Ti vou receber
That everything I hope for in You I will receive
A em Ti, Senhor, é o que me faz viver
Faith in You, Lord, is what makes me live
Pois tudo o que eu vejo em mim
Because everything I see in me
Criado foi pelo que não se
Was created by that which cannot be seen
Aquilo que fez Abraão caminhar
That which made Abraham walk
Pelo deserto sem saber onde iria chegar
Through the desert without knowing where he was going
Sinto crescer em mim, sei que não posso parar
I feel growing in me, I know that I can't stop
Pois o que Deus prometeu Ele cumprirá
Because what God promised He will fulfill
Aquilo que fez Moisés renunciar
That which made Moses renounce
A vida ao lado de um rei, e no deserto andar
Life by a king's side and walk in the desert
Sinto crescer em mim, o mundo não vai me comprar
I feel growing in me, the world will not buy me
Nesse deserto eu verei o Teu poder me salvar
In this desert I will see Your power save me
A em Ti, Senhor, me faz saber
Faith in You, Lord, makes me know
Que tudo que eu espero em Ti
That everything I hope for in You
(Vou receber) Vou receber, eu vou receber
(I will receive) I will receive, I will receive
A em Ti, Senhor, é o que me faz viver
Faith in You, Lord, is what makes me live
Pois tudo o que eu vejo em mim
Because everything I see in me
Criado foi pelo que não se
Was created by that which cannot be seen
Ôôôôôh
Ôôôôôh
Ôôôôh
Ôôôôh
Ôôôôôh
Ôôôôôh
Ôôôôh
Ôôôôh





Autoren: Jose Marcos Rodrigues


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.