Vem Fluir (Fall Like Rain) - Aline Barros Übersetzung ins Russische

Vem Fluir (Fall Like Rain)

Deus, eu vivo pra adorar
Pra minha vida ofertar
Canções de sacrifício Te entregar

Abro o meu coração
Tens a minha afeição
Tua presença é o que me satisfaz

Vem fluir
Como chuva vem fluir
Santo Espírito em mim
Vem com Tua glória
Vem com Tua glória

Uma só coisa vou buscar
Com toda força vou clamar
Quero em Tua casa sempre habitar

Te conhecer é o meu querer
Do resto vou me desfazer
Somente Tu és digno de louvor
Aumenta minha paixão por Ti, Senhor

Vem fluir
Como chuva vem fluir
Santo Espírito em mim
Vem com Tua glória
Vem com Tua glória
Vem fluir
Como chuva vem fluir
Santo Espírito em mim
Vem com Tua glória
Vem com Tua glória

(Oh, vem com Tua glória)
(Tua presença é o que eu mais quero)

Que eu nunca abandone Tua presença
Fascinado para sempre quero estar
Oh, quão bela e preciosa é Tua amizade
Não há nada a que se possa comparar (oh)

Que eu nunca abandone Tua presença
Fascinado (para sempre quero estar)
Fascinado eu quero estar
Sim, Senhor
Oh, quão bela e preciosa é Tua amizade
Não há nada a que se possa comparar

Vem fluir
Como chuva (vem fluir)
Oh, vem fluir
Santo Espírito em mim, Senhor
Vem com Tua glória
Vem com Tua glória
(Vem fluir)
Oh, vem, oh, vem fluir, Senhor
(Como chuva vem fluir)
Derrama da Tua glória
Derrama da Tua glória (Santo Espírito em mim)
Santo Espírito
Vem com Tua glória
Vem com Tua glória
Como chuva vem
Oh, vem fluir

Vem com Tua glória, Santo Espírito
Jesus, amo Tua presença
Não Te abandono, Senhor
Em Tua presença eu quero estar
Oh, que eu nunca abandone, não
Eu quero Tua presença
Fascinado para sempre e sempre e sempre eu quero estar
Que eu nunca abandone Tua presença
Fascinado para sempre eu quero estar
Eu quero

Vem fluir
Como chuva vem fluir

Текучий поток (Fall Like Rain)

Боже, создана я для поклоненья
Чтобы жизнь отдать без сожаленья
Песни жертвенные возношу Тебе

Открываю сердце настежь
Ты владеешь всей любовью
Лишь присутствие Твоё волнует душу

Лейся рекой
Дождевой струёй лейся
Дух Святой, наполняй
В славе явись
В славе приди

Одного желать буду жадно
Изо всех сил взывать страстно
Чтоб в обители Твоей пребывать

Познавать Тебя – устремленье
От всего другого отреченье
Лишь достоин Ты хвалы поклоненья
Разжигай мой пламень поклоненья, Господь

Лейся рекой
Дождевой струёй лейся
Дух Святой, наполняй
В славе явись
В славе приди
Лейся рекой
Дождевой струёй лейся
Дух Святой, наполняй
В славе явись
В славе приди

(О, в славе приди)
(Твоё присутствие – всё, чего жажду)

Чтоб не покинула Твой ясный лик
Навек пленённой остаться желаю
О, сколь драгоценна дружба Твоя
Нет ничего, что сравнится с ней (о)

Чтоб не покинула Твой ясный лик
Пленённой (навеки пребыть)
Пленённой пребыть стремлюсь
Да, Господи
О, сколь драгоценна дружба Твоя
Нет ничего, что сравнится с ней

Лейся рекой
Дождевой струёй (лейся)
О, ниспади
Дух Святой, напой меня
В славе явись
В славе приди
(Лейся рекой)
О, приди, о ниспади, Господь
(Дождевой струёй лейся)
Излей Свою славу
Излей Свою славу (Дух Святой во мне)
Дух Святой
В славе явись
В славе приди
Дождевой струёй
О, лейся ко мне

В славе приди, Дух Святой
Иисус, живи во мне
Не оставлю, Господи
В Твоём присутствии гореть хочу
О, чтоб Вас не покинуть, нет
Жажду Твоего лица
Пленённой навек и не отпустит пусть
Чтоб не покинула Твой ясный лик
Пленённой навек пребывать в нём
Желаю

Лейся рекой
Дождевой струёй лейся