Ankhe Bandh Karke Jo Ek Chehra Najar Aya - Remix - Alka Yagnik , Udit Narayan Übersetzung ins Russische

Ankhe Bandh Karke Jo Ek Chehra Najar Aya - Remix

आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
वो तुम्हीं हो, ऐ सनम, वो तुम्हीं हो, ऐ सनम

आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
वो तुम्हीं हो, ऐ सनम, वो तुम्हीं हो, ऐ सनम

जिस से प्यार करते ही दिल को मेरे क़रार आया
जिस से प्यार करते ही दिल को मेरे क़रार आया
वो तुम्हीं हो, ऐ सनम, वो तुम्हीं हो, ऐ सनम

आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
वो तुम्हीं हो, ऐ सनम, वो तुम्हीं हो, ऐ सनम

तुम ही, जान-ए-जानाँ, मेरे प्यार का सपना
दिल ने मेरे माना दिलबर तुम्हें अपना
तुम ही, जान-ए-जानाँ, मेरे प्यार का सपना
दिल ने मेरे माना दिलबर तुम्हें अपना

मेरे यार पे...
मेरे यार पे है मुझको बड़ा ही नाज़
मेरी चाहतों से तुम...
मेरी चाहतों से तुम ना करना कभी ऐतराज़

आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
वो तुम्हीं हो, ऐ सनम, वो तुम्हीं हो, ऐ सनम

"ज़िंदगी है तुझसे," मेरा इश्क़ कहता है
तू मेरी साँसों में हर वक़्त रहता है
"ज़िंदगी है तुझसे," मेरा इश्क़ कहता है
तू मेरी साँसों में हर वक़्त रहता है

मेरा ख़ाब तू...
मेरा ख़ाब तू, है तू ही मेरी परवाज़
मेरी चाहतों से तुम...
मेरी चाहतों से तुम ना करना कभी ऐतराज़

आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
आँखें बंद कर के जो एक चेहरा नज़र आया
वो तुम्हीं हो, ऐ सनम, वो तुम्हीं हो, ऐ सनम

Когда Я Закрыла Глаза, Один Лик Мне Явился - Ремикс

Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Это ты, о любимый, это ты, о любимый

Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Это ты, о любимый, это ты, о любимый

Нежная любовь к кому моё сердце успокоила
Нежная любовь к кому моё сердце успокоила
Это ты, о любимый, это ты, о любимый

Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Это ты, о любимый, это ты, о любимый

Лишь ты, душа моя, мечта всей моей любви
Моё сердце назвало тебя своим возлюбленным
Лишь ты, душа моя, мечта всей моей любви
Моё сердце назвало тебя своим возлюбленным

На моего милого...
На моего милого гордость моя безмерна
На мою любовь ты...
На мою любовь ты не смей никогда возражать

Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Это ты, о любимый, это ты, о любимый

"Жизнь моя - лишь ты," моя любовь шепчет мне
Ты в каждом дыхании моем пребываешь
"Жизнь моя - лишь ты," моя любовь шепчет мне
Ты в каждом дыхании моем пребываешь

Ты моя мечта...
Ты моя мечта, только ты моё вознесение
На мою любовь ты...
На мою любовь ты не смей никогда возражать

Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Когда я закрыла глаза, один лик мне явился
Это ты, о любимый, это ты, о любимый