All That Jazz - Sanpo - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Sanpo - All That JazzÜbersetzung ins Deutsche




Sanpo
Spaziergang
あるこう あるこう
Lass uns gehen, lass uns gehen,
わたしはげんき
ich bin voller Energie!
あるくの だいすき
Ich liebe es zu gehen,
どんどんいこう
immer weiter gehen wir!
さかみち トンネル
Bergauf, Tunnel,
くさっぱら
grüne Wiese,
いっぽんばしに
über einen schmalen Steg,
でこぼこじゃりみち
holpriger Kiesweg,
くものすくぐって
unter Spinnweben hindurch,
くだりみち
bergab.
あるこう あるこう
Lass uns gehen, lass uns gehen,
わたしはげんき
ich bin voller Energie!
あるくの だいすき
Ich liebe es zu gehen,
どんどんいこう
immer weiter gehen wir!
みつばち ぶんぶん
Summende Honigbienen,
はなばたけ
Blumenfeld,
ひなたにとかげ
Eidechse in der Sonne,
へびはひるね
die Schlange hält Mittagsschlaf,
ばったがとんで
ein Grashüpfer springt,
まがりみち
kurviger Weg.
あるこう あるこう
Lass uns gehen, lass uns gehen,
わたしはげんき
ich bin voller Energie!
あるくの だいすき
Ich liebe es zu gehen,
どんどんいこう
immer weiter gehen wir!
きつねも たぬきも
Füchse und Tanukis auch,
でておいで
kommt heraus!
たんけんしよう
Lass uns auf Entdeckung gehen,
はやしのおくまで
tief in den Wald hinein.
ともだちたくさん
Viele Freunde,
うれしいな
wie schön ist das!
ともだちたくさん
Viele Freunde,
うれしいな
wie schön ist das!





Autoren: 久石 譲, 中川 李枝子, 久石 譲, 中川 李枝子


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.