Lost In Stereo - All Time LowÜbersetzung ins Französische




Lost In Stereo
Perdue dans le stéréo
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Lost in stereo, lost in stereo
Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Lost in stereo, lost in stereo
Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo
She works for the weekend
Elle travaille pour le week-end
Mixtape of her favorite bands
Mixtape de ses groupes préférés
Turning up the radio
Monter le volume de la radio
Lost in the stereo, sound
Perdu dans le son stéréo
She's trouble in a tank top
Elle est un problème dans un débardeur
Pretty little time bomb
Petite bombe à retardement jolie
Blowin' up
Exploser
Take you down
Te faire tomber
Living in the radio
Vivre dans la radio
Lost in stereo, sound
Perdu dans le son stéréo
She's dancing alone
Elle danse seule
I'm ready to go but she's so
Je suis prêt à y aller, mais elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
She's outta control, so beautiful
Elle est incontrôlable, si belle
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
And I've been waiting
Et j'attends
For so long
Depuis si longtemps
But she'll never know
Mais elle ne le saura jamais
I'm losing hope
Je perds espoir
'Cause she's so
Parce qu'elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
Whoa, whoa
Whoa, whoa
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
Shake down on a Saturday
Secouer le samedi
Sit back gotta catch my breath
Asseyez-vous, je dois reprendre mon souffle
'Cause every time I see her
Parce que chaque fois que je la vois
Know she's gonna take it back somehow
Je sais qu'elle va le reprendre d'une manière ou d'une autre
Tattoos and a switchblade attitude
Tatouages et attitude de lame de rasoir
Snakebite heart with a bubblegum smile
Cœur de morsure de serpent avec un sourire à la gomme à mâcher
Sex and stereo
Sexe et stéréo
Don't turn the radio down
Ne baisse pas le volume de la radio
She's dancing alone
Elle danse seule
I'm ready go
Je suis prêt à y aller
But she's so
Mais elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
She's out of control
Elle est incontrôlable
So beautiful
Si belle
(Lost in stereo, Lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
And I've been
Et j'ai
Waiting
Attendu
For so long
Depuis si longtemps
But she'll never know
Mais elle ne le saura jamais
I'm losing hope
Je perds espoir
'Cause she's so
Parce qu'elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
And I'm just like cellophane
Et je suis comme du cellophane
'Cause she sees right through me
Parce qu'elle me voit à travers
I know she's glitter and gold
Je sais qu'elle est de l'or et des paillettes
And that's just the price I pay
Et c'est juste le prix que je paie
When I don't even know her name
Quand je ne connais même pas son nom
She's slipping away
Elle s'échappe
She works for the weekend
Elle travaille pour le week-end
Mixtape of her favorite bands
Mixtape de ses groupes préférés
Tearing up the radio
Déchirer la radio
Lost in the stereo, sound
Perdu dans le son stéréo
She's dancing alone
Elle danse seule
I'm ready go
Je suis prêt à y aller
She's so
Elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
She's out of control
Elle est incontrôlable
So beautiful
Si belle
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
And I've been waiting
Et j'attends
For so long
Depuis si longtemps
But she'll never know
Mais elle ne le saura jamais
I'm losing hope
Je perds espoir
'Cause she's so
Parce qu'elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
She's dancing alone
Elle danse seule
I'm ready go
Je suis prêt à y aller
She's so
Elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
She's out of control
Elle est incontrôlable
So beautiful
Si belle
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)
And I've been waiting
Et j'attends
For so long
Depuis si longtemps
But she'll never know
Mais elle ne le saura jamais
I'm losing hope
Je perds espoir
'Cause she's so
Parce qu'elle est tellement
(Lost in stereo, lost in stereo)
(Perdu dans le stéréo, perdu dans le stéréo)




Autoren: Hollander Samuel, Katz David Anthony, Barakat Jack Bassam, Dawson Robert Ryan, Gaskarth Alexander William, Merrick Zachary Steven
All Time Low - Live Session EP
Album Live Session EP
Veröffentlichungsdatum
16-11-2010
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.