So Long, and Thanks for All the Booze - All Time Low Übersetzung ins Russische

So Long, and Thanks for All the Booze

Pick yourself up off the ground
You're sure as hell too good
To let them hold you down
Waste of chances
Waste of time
(You gotta let me be me)
You wasted all
On wasted lines
(You gotta let me be me)
Back myself into
A corner once again
Take you for a liar
While you called yourself a friend
It's the end
It's the end
So gimme, gimme my motivation
Gimme, gimme my dreams
You gotta tear me down
To set me free
And gimme, gimme my revelation
Gimme back my scene
You've gotta let me be
You gotta let me be me
I gave a lot to let you in
(You gotta let me be me)
I shook your hand
You pulled the pin
(You gotta let me be me)
Now I'm all ears
To find
You're lying through your teeth
You wear the smile to hide
The coward underneath
Bittersweet
Bittersweet
So gimme, gimme my motivation
Gimme, gimme my dreams
You gotta tear me down
To set me free
And gimme, gimme my revelation
Gimme back my scene
You've gotta let me be
You gotta let me be me
Waste of chances
Waste of time
(You gotta let me be me)
Waste of chances
Waste of time
So gimme, gimme my motivation
Gimme, gimme my dreams
You gotta tear me down
To set me free
And gimme, gimme my revelation
Gimme back my scene
You've gotta let me be
You've gotta let me be
You've gotta let me be

Прощай, и спасибо за всю выпивку

Поднимись с земли,
Ты, черт возьми, слишком хороша,
Чтобы позволять им держать тебя внизу.
Пустая трата шансов,
Пустая трата времени.
(Ты должна позволить мне быть собой.)
Ты потратила всё
На пустые слова.
(Ты должна позволить мне быть собой.)
Я снова загнал себя в угол,
В который раз.
Приму тебя за лгунью,
Хотя ты называла себя другом.
Это конец.
Это конец.
Так верни, верни мне мою мотивацию,
Верни, верни мне мои мечты.
Ты должна разрушить меня,
Чтобы освободить.
И верни, верни мне мое озарение,
Верни мне мою сцену.
Ты должна позволить мне быть,
Ты должна позволить мне быть собой.
Я многое отдал, чтобы впустить тебя.
(Ты должна позволить мне быть собой.)
Я пожал тебе руку,
Ты выдернула чеку.
(Ты должна позволить мне быть собой.)
Теперь я весь во внимании,
Чтобы обнаружить,
Что ты лжешь сквозь зубы.
Ты носишь улыбку, чтобы скрыть
Труса внутри.
Горько-сладко.
Горько-сладко.
Так верни, верни мне мою мотивацию,
Верни, верни мне мои мечты.
Ты должна разрушить меня,
Чтобы освободить.
И верни, верни мне мое озарение,
Верни мне мою сцену.
Ты должна позволить мне быть,
Ты должна позволить мне быть собой.
Пустая трата шансов,
Пустая трата времени.
(Ты должна позволить мне быть собой.)
Пустая трата шансов,
Пустая трата времени.
Так верни, верни мне мою мотивацию,
Верни, верни мне мои мечты.
Ты должна разрушить меня,
Чтобы освободить.
И верни, верни мне мое озарение,
Верни мне мою сцену.
Ты должна позволить мне быть,
Ты должна позволить мне быть,
Ты должна позволить мне быть.