AllApfs - Я не верю в бога я в себя не верю - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Я не верю в бога я в себя не верю
I don't believe in God, I don't believe in myself
Он выйдет протестом, идя на таран
He'll come out in protest, ramming into you
Иерархия демонов внутренних стран
The hierarchy of demons in our inner lands
Тут оптом толкают нам голый товар
Here they sell us bare goods wholesale
А потом по домам
And then back home
Как ни в чем, по домам
As if nothing happened, back home
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Worn out only in appearance, a chieftain in his heart
На сердце тоска, в голове держит хлам
Longing in his heart, holding junk in his head
Он настолько талантлив, что капельку пьян
He's so talented, he's a little tipsy
После смерти на бал
After death, to the ball
Бог ни дал, ни забрал
God neither gave nor took
Он выйдет протестом, идя на таран
He'll come out in protest, ramming into you
Иерархия демонов внутренних стран
The hierarchy of demons in our inner lands
Тут оптом толкают нам голый товар
Here they sell us bare goods wholesale
А потом по домам
And then back home
Как ни в чем, по домам
As if nothing happened, back home
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Worn out only in appearance, a chieftain in his heart
На сердце тоска, в голове держит хлам
Longing in his heart, holding junk in his head
Он настолько талантлив, что капельку пьян
He's so talented, he's a little tipsy
После смерти на бал
After death, to the ball
Бог ни дал, ни забрал
God neither gave nor took
Бывает счастливый лишь под наркотой
He's only happy when he's on drugs
Он выйдет убийцей, но выиграет бой
He'll come out as a murderer, but he'll win the fight
Для своих он герой, а на деле больной
He's a hero to his own, but in reality, he's sick
И по венам лишь соль с кислотой
And only salt and acid run through his veins
Эмоции бьют самым свежим ключом
Emotions beat with the freshest key
Слезами залитый не первый вагон
The first wagon isn't the only one flooded with tears
Он всё что родное и так проебёт
He'll lose everything that's close to him, just like that
Его не изменишь и тёплой рукой
You can't change him with a warm hand
Не нуждается он в бабках
He doesn't need money
Вокруг только панички и закладки
Only panic attacks and bookmarks around him
Кофе, кофе, кофе, транки
Coffee, coffee, coffee, tranquilizers
Он ощущает настоящим
He feels real
Всё что было ты же знаешь
You know everything that was
Не сможет изменить сознание
He won't be able to change his mind
Он выйдет протестом, идя на таран
He'll come out in protest, ramming into you
Иерархия демонов внутренних стран
The hierarchy of demons in our inner lands
Тут оптом толкают нам голый товар
Here they sell us bare goods wholesale
А потом по домам
And then back home
Как ни в чем, по домам
As if nothing happened, back home
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Worn out only in appearance, a chieftain in his heart
На сердце тоска, в голове держит хлам
Longing in his heart, holding junk in his head
Он настолько талантлив, что капельку пьян
He's so talented, he's a little tipsy
После смерти на бал
After death, to the ball
Бог ни дал, ни забрал
God neither gave nor took
Он выйдет протестом, идя на таран
He'll come out in protest, ramming into you
Иерархия демонов внутренних стран
The hierarchy of demons in our inner lands
Тут оптом толкают нам голый товар
Here they sell us bare goods wholesale
А потом по домам
And then back home
Как ни в чем, по домам
As if nothing happened, back home
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Worn out only in appearance, a chieftain in his heart
На сердце тоска, в голове держит хлам
Longing in his heart, holding junk in his head
Он настолько талантлив, что капельку пьян
He's so talented, he's a little tipsy
После смерти на бал
After death, to the ball
Бог ни дал, ни забрал
God neither gave nor took
Слишком гордый, чтоб выйти с подъезда
Too proud to leave the entrance
Он с 0.5 под пятой Ахиллеса
He's got a half-liter under his Achilles
Он не видел в своих же прогресса
He didn't see progress in his own
Сам себе режиссёр, сам же пресса
He's his own director, he's his own press
Наступаем прям на грабли
We're stepping on the same rake
Вряд ли важно сейчас помнить
It's hardly important now to remember
То, что за год стало с нами
What happened to us in a year
А он за руки потащит
He'll drag you by the hand
Прямо в землю, в чёрный ящик
Straight into the ground, into the black box
И не надо мне пиздеть
And don't tell me
Что вы под солью настоящие
That you're genuine under the salt
Самый честный с собой алкоспор
The most honest alco-debate with himself
Кто последний - стреляет в упор
Whoever's last shoots at point-blank range
За столом накалён разговор
The conversation is heated at the table
Сам с собою и ночью и днём
With himself both day and night
Он выйдет протестом, идя на таран
He'll come out in protest, ramming into you
Иерархия демонов внутренних стран
The hierarchy of demons in our inner lands
Тут оптом толкают нам голый товар
Here they sell us bare goods wholesale
А потом по домам
And then back home
Как ни в чем, по домам
As if nothing happened, back home
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Worn out only in appearance, a chieftain in his heart
На сердце тоска, в голове держит хлам
Longing in his heart, holding junk in his head
Он настолько талантлив, что капельку пьян
He's so talented, he's a little tipsy
После смерти на бал
After death, to the ball
Бог ни дал, ни забрал
God neither gave nor took
Он выйдет протестом, идя на таран
He'll come out in protest, ramming into you
Иерархия демонов внутренних стран
The hierarchy of demons in our inner lands
Тут оптом толкают нам голый товар
Here they sell us bare goods wholesale
А потом по домам
And then back home
Как ни в чем, по домам
As if nothing happened, back home
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Worn out only in appearance, a chieftain in his heart
На сердце тоска, в голове держит хлам
Longing in his heart, holding junk in his head
Он настолько талантлив, что капельку пьян
He's so talented, he's a little tipsy
После смерти на бал
After death, to the ball
Бог ни дал, ни забрал
God neither gave nor took





Autoren: Allapfs


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.