AllApfs - Я не верю в бога я в себя не верю - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Я не верю в бога я в себя не верю
Je ne crois pas en Dieu, je ne crois pas en moi
Он выйдет протестом, идя на таран
Il sortira en protestation, fonçant dans le mur
Иерархия демонов внутренних стран
Hiérarchie des démons des pays intérieurs
Тут оптом толкают нам голый товар
Ici, ils nous vendent en gros des marchandises nues
А потом по домам
Et puis à la maison
Как ни в чем, по домам
Comme si de rien n'était, à la maison
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Usé en apparence, un ataman au fond de l'âme
На сердце тоска, в голове держит хлам
Une angoisse au cœur, il garde du fatras dans sa tête
Он настолько талантлив, что капельку пьян
Il est si talentueux qu'il est un peu ivre
После смерти на бал
Après la mort, au bal
Бог ни дал, ни забрал
Dieu n'a rien donné ni rien pris
Он выйдет протестом, идя на таран
Il sortira en protestation, fonçant dans le mur
Иерархия демонов внутренних стран
Hiérarchie des démons des pays intérieurs
Тут оптом толкают нам голый товар
Ici, ils nous vendent en gros des marchandises nues
А потом по домам
Et puis à la maison
Как ни в чем, по домам
Comme si de rien n'était, à la maison
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Usé en apparence, un ataman au fond de l'âme
На сердце тоска, в голове держит хлам
Une angoisse au cœur, il garde du fatras dans sa tête
Он настолько талантлив, что капельку пьян
Il est si talentueux qu'il est un peu ivre
После смерти на бал
Après la mort, au bal
Бог ни дал, ни забрал
Dieu n'a rien donné ni rien pris
Бывает счастливый лишь под наркотой
Il n'est heureux que sous l'effet de la drogue
Он выйдет убийцей, но выиграет бой
Il sortira en tant qu'assassin, mais il gagnera le combat
Для своих он герой, а на деле больной
Il est un héros pour les siens, mais en réalité, il est malade
И по венам лишь соль с кислотой
Et dans ses veines, il n'y a que du sel et de l'acide
Эмоции бьют самым свежим ключом
Les émotions frappent avec la clé la plus fraîche
Слезами залитый не первый вагон
Le premier wagon inondé de larmes
Он всё что родное и так проебёт
Il perdra tout ce qu'il a de cher
Его не изменишь и тёплой рукой
Tu ne peux pas le changer, même avec une main chaude
Не нуждается он в бабках
Il n'a pas besoin d'argent
Вокруг только панички и закладки
Autour de lui, il n'y a que des paniques et des planques
Кофе, кофе, кофе, транки
Café, café, café, tranquillisants
Он ощущает настоящим
Il se sent réel
Всё что было ты же знаешь
Tout ce qui était, tu sais
Не сможет изменить сознание
Il ne pourra pas changer sa conscience
Он выйдет протестом, идя на таран
Il sortira en protestation, fonçant dans le mur
Иерархия демонов внутренних стран
Hiérarchie des démons des pays intérieurs
Тут оптом толкают нам голый товар
Ici, ils nous vendent en gros des marchandises nues
А потом по домам
Et puis à la maison
Как ни в чем, по домам
Comme si de rien n'était, à la maison
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Usé en apparence, un ataman au fond de l'âme
На сердце тоска, в голове держит хлам
Une angoisse au cœur, il garde du fatras dans sa tête
Он настолько талантлив, что капельку пьян
Il est si talentueux qu'il est un peu ivre
После смерти на бал
Après la mort, au bal
Бог ни дал, ни забрал
Dieu n'a rien donné ni rien pris
Он выйдет протестом, идя на таран
Il sortira en protestation, fonçant dans le mur
Иерархия демонов внутренних стран
Hiérarchie des démons des pays intérieurs
Тут оптом толкают нам голый товар
Ici, ils nous vendent en gros des marchandises nues
А потом по домам
Et puis à la maison
Как ни в чем, по домам
Comme si de rien n'était, à la maison
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Usé en apparence, un ataman au fond de l'âme
На сердце тоска, в голове держит хлам
Une angoisse au cœur, il garde du fatras dans sa tête
Он настолько талантлив, что капельку пьян
Il est si talentueux qu'il est un peu ivre
После смерти на бал
Après la mort, au bal
Бог ни дал, ни забрал
Dieu n'a rien donné ni rien pris
Слишком гордый, чтоб выйти с подъезда
Trop fier pour sortir de l'immeuble
Он с 0.5 под пятой Ахиллеса
Il a 0.5 sous son talon d'Achille
Он не видел в своих же прогресса
Il n'a pas vu de progrès dans ses propres
Сам себе режиссёр, сам же пресса
Son propre réalisateur, sa propre presse
Наступаем прям на грабли
On marche directement sur le râteau
Вряд ли важно сейчас помнить
Il est peu probable qu'il soit important de se souvenir maintenant
То, что за год стало с нами
Ce qui nous est arrivé en un an
А он за руки потащит
Et il te tirera par la main
Прямо в землю, в чёрный ящик
Direct dans le sol, dans le cercueil noir
И не надо мне пиздеть
Et ne me mens pas
Что вы под солью настоящие
Que tu es authentique sous le sel
Самый честный с собой алкоспор
L'alcooliste le plus honnête avec lui-même
Кто последний - стреляет в упор
Le dernier tire à bout portant
За столом накалён разговор
La conversation est intense à table
Сам с собою и ночью и днём
Avec lui-même, nuit et jour
Он выйдет протестом, идя на таран
Il sortira en protestation, fonçant dans le mur
Иерархия демонов внутренних стран
Hiérarchie des démons des pays intérieurs
Тут оптом толкают нам голый товар
Ici, ils nous vendent en gros des marchandises nues
А потом по домам
Et puis à la maison
Как ни в чем, по домам
Comme si de rien n'était, à la maison
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Usé en apparence, un ataman au fond de l'âme
На сердце тоска, в голове держит хлам
Une angoisse au cœur, il garde du fatras dans sa tête
Он настолько талантлив, что капельку пьян
Il est si talentueux qu'il est un peu ivre
После смерти на бал
Après la mort, au bal
Бог ни дал, ни забрал
Dieu n'a rien donné ni rien pris
Он выйдет протестом, идя на таран
Il sortira en protestation, fonçant dans le mur
Иерархия демонов внутренних стран
Hiérarchie des démons des pays intérieurs
Тут оптом толкают нам голый товар
Ici, ils nous vendent en gros des marchandises nues
А потом по домам
Et puis à la maison
Как ни в чем, по домам
Comme si de rien n'était, à la maison
Потертый лишь с виду, в душе атаман
Usé en apparence, un ataman au fond de l'âme
На сердце тоска, в голове держит хлам
Une angoisse au cœur, il garde du fatras dans sa tête
Он настолько талантлив, что капельку пьян
Il est si talentueux qu'il est un peu ivre
После смерти на бал
Après la mort, au bal
Бог ни дал, ни забрал
Dieu n'a rien donné ni rien pris





Autoren: Allapfs


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.