Tennessee Waltz - Alma Cogan Übersetzung ins Französische

Tennessee Waltz

Als ich tanzte mit dem Liebsten
nach dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz,
kam ein Girl, das er lange nicht geseh'n.
Und sie nannte ihn beim Namen,
und er küsste ihre Hand,
ja, da war es um die beiden gescheh'n.
Oh, und sie tanzten verliebt,
nach dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz,
aber ich sah alleine ihnen zu!
Heute Abend bin ich einsam,
aber mein Boy geht gemeinsam mit der,
seit dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.
Oh, und sie tanzten verliebt,
nach dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz,
aber ich sah alleine ihnen zu!
Heute Abend bin ich einsam,
aber mein Boy geht gemeinsam mit der,
seit dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.
Heute Abend bin ich einsam,
aber mein Boy geht gemeinsam mit ihr,
seit dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.
Oh mit ihr,
seit dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz
seit dem Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.

Tennessee Waltz

Quand je dansais avec mon chéri
Sur le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz,
Une fille est arrivée, qu'il n'avait pas vue depuis longtemps.
Et elle l'a appelé par son nom,
Et il a embrassé sa main,
Oui, c'était fini pour eux deux.
Oh, et ils ont dansé amoureux,
Sur le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz,
Mais je les regardais seul!
Ce soir, je suis seule,
Mais mon garçon est avec elle,
Depuis le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.
Oh, et ils ont dansé amoureux,
Sur le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz,
Mais je les regardais seul!
Ce soir, je suis seule,
Mais mon garçon est avec elle,
Depuis le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.
Ce soir, je suis seule,
Mais mon garçon est avec elle,
Depuis le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.
Oh, avec elle,
Depuis le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz
Depuis le Tenn-Tenn-Tennessee-Waltz.