Final - Almendra Übersetzung ins Französische

Final

Brillos, plantas vengan hacia mi
Yo también me dormí detrás
De la gran ciudad, vestido de gris
Y dejé mis zapatos para un arlequín
Que una vez se llamó Fermín
Y fue piel al fin, y fue piel al fin

Chimeneas no me engañen más
Quiero ver cielos de verdad
Sin humo ni ollín, quiero madrugar
Con los grillos y las plantas y voy a gritar:
Vivo aquí, yo nací después
De la gran ciudad, y hoy habrá función
Para ver a un arlequín bailando sobre el sol
Sobre el sol, sobre el sol

Final

Brillants, plantes, venez vers moi
Moi aussi, je me suis endormie derrière
La grande ville, vêtue de gris
Et j'ai laissé mes chaussures à un arlequin
Qui s'appelait autrefois Fermín
Et était peau à la fin, et était peau à la fin

Cheminées, ne me trompez plus
Je veux voir de vrais ciels
Sans fumée ni suie, je veux me lever tôt
Avec les grillons et les plantes, et je vais crier :
Je vis ici, je suis née après
La grande ville, et aujourd'hui, il y aura une représentation
Pour voir un arlequin danser sur le soleil
Sur le soleil, sur le soleil