Shadows - Almost Kings Übersetzung ins Deutsche

Shadows

I've been given more chances then I really think I deserve
I figured I'd be hurt, I'm pretty sure I need work
But these words yeah, they're holding me
Before that fact there's no consoling me
We're controlled to be another lonely seed
Giving birth to the life, we devoted, week
We can't move without testing grounds
And now we can't be found

The shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
And I got one life to live for

Shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
I got one life to live for

I got one life to live for
I got one life to live for

Dark clouds and dark towns consume me still
Figured I'd get control if I'd consume this pill
Is it fake or real, I can't take the thrill
Of wondering what's left in this brain to kill
The pain is still but emotions turn
This shadow has been cast on the past that burns
Now at last, my turn to break the grasp and learn
Who controls the future, it's mine to earn
Let's go

The shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
And I got one life to live for

Shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
I got one life to live for

I got one life to live for
I got one life to live for

Shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
I got one life to live for

Shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
I got one life to live for

Shadows pull me down
But they know they'll never take me, take me
I'm already found
I got one life to live for

I got one life to live for
I got one life to live for

Schatten

Ich habe mehr Chancen bekommen, als ich eigentlich verdiene, meine Süße.
Ich dachte, ich wäre verletzt, ich bin mir ziemlich sicher, dass ich Arbeit brauche.
Aber diese Worte, ja, sie halten mich.
Vor dieser Tatsache gibt es keinen Trost für mich.
Wir sind dazu bestimmt, ein weiterer einsamer Samen zu sein.
Gebären das Leben, das wir gewidmet haben, Woche für Woche.
Wir können uns nicht bewegen, ohne uns zu erproben.
Und jetzt sind wir nicht auffindbar.

Die Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Und ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, Schatz.

Dunkle Wolken und dunkle Städte verzehren mich immer noch.
Dachte, ich bekomme die Kontrolle, wenn ich diese Pille schlucke.
Ist es echt oder falsch, ich kann den Nervenkitzel nicht ertragen.
Mich zu fragen, was in diesem Gehirn noch zu töten ist.
Der Schmerz ist still, aber die Gefühle drehen sich.
Dieser Schatten wurde auf die Vergangenheit geworfen, die brennt.
Jetzt endlich bin ich an der Reihe, den Griff zu brechen und zu lernen.
Wer die Zukunft kontrolliert, es liegt an mir, sie zu verdienen.
Los geht's.

Die Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Und ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, mein Schatz.

Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Schatten ziehen mich runter.
Aber sie wissen, dass sie mich niemals kriegen werden, niemals kriegen.
Ich bin schon gefunden.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, meine Liebste.

Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss.
Ich habe nur ein Leben, für das ich leben muss, mein Schatz.