I Got Your Christmas Right Here - Aloe Blacc Übersetzung ins Französische

I Got Your Christmas Right Here

I wrapped your gift today
Tied a pretty ribbon all around
Wrote a few words down
Read 'em to myself to see how they sound
I put it under the tree
On Christmas Day, you'll see
Just how much you mean to me
I've got your Christmas right here
And it's clear
What I've got is full of love and cheer
I've got your Christmas right here
Have no fear
I'm all you need for Christmas, my dear
I've got your Christmas right here
Been spending the whole day
Thinking how special you are
You're the angel at the top of my tree
You're a shining star
You make me feel like it's Christmas
Everyday of the year
And if you didn't know by now
Let me make it real clear
I've got your Christmas right here
And I swear
What I've got is full of love and cheer
I've got your Christmas right here
Have no fear
I'm all you need for Christmas, my dear
Do you know what your smile does to me?
Your grace and beauty, oh, it touches me
You give so much love to me
All year, all year, all year
I'm all you need for Christmas, my dear
And it's clear
What I've got is full of love and cheer
I've got your Christmas right here
Have no fear
I'm all you need for Christmas, my dear
I've got your Christmas right here
And it's clear
What I've got is full of love and cheer
I've got your Christmas right here
Have no fear
I'm all you need for Christmas, my dear
I've got your Christmas right here

J'ai ton Noël ici

J'ai emballé ton cadeau aujourd'hui
J'ai attaché un joli ruban tout autour
J'ai écrit quelques mots
Je les ai lus pour moi-même pour voir comment ils sonnaient
Je l'ai mis sous le sapin
Le jour de Noël, tu verras
Combien tu comptes pour moi
J'ai ton Noël ici
Et c'est clair
Ce que j'ai est plein d'amour et de joie
J'ai ton Noël ici
N'aie pas peur
Je suis tout ce dont tu as besoin pour Noël, mon amour
J'ai ton Noël ici
J'ai passé toute la journée
À penser à quel point tu es spéciale
Tu es l'ange au sommet de mon sapin
Tu es une étoile brillante
Tu me fais sentir que c'est Noël
Tous les jours de l'année
Et si tu ne le savais pas déjà
Laisse-moi te le dire clairement
J'ai ton Noël ici
Et je le jure
Ce que j'ai est plein d'amour et de joie
J'ai ton Noël ici
N'aie pas peur
Je suis tout ce dont tu as besoin pour Noël, mon amour
Sais-tu ce que ton sourire me fait?
Ta grâce et ta beauté, oh, ça me touche
Tu me donnes tellement d'amour
Toute l'année, toute l'année, toute l'année
Je suis tout ce dont tu as besoin pour Noël, mon amour
Et c'est clair
Ce que j'ai est plein d'amour et de joie
J'ai ton Noël ici
N'aie pas peur
Je suis tout ce dont tu as besoin pour Noël, mon amour
J'ai ton Noël ici
Et c'est clair
Ce que j'ai est plein d'amour et de joie
J'ai ton Noël ici
N'aie pas peur
Je suis tout ce dont tu as besoin pour Noël, mon amour
J'ai ton Noël ici