Her Söz Sana Benzeyecek - Alper Ayyıldız Übersetzung ins Russische

Her Söz Sana Benzeyecek

Şimdi sen gidiyorsun ya, herkes sana benzeyecek...
Herkes sana benzeyecek.
Her söz sana benziyor yalan gibi...
Tedariksiz elvedalarım...
Dakkasında sıyrıldım hepsinden,
Peşinde gölgem var.
Ölüm tadında yaşam varsa ben bi' merhum.
Hancı yok yolumda, sarhoş etmeyen bi' şarabın etkisindeyim.
Çınlasın kulaklarımda rap.
Ürettikçe sevgi, kirletirse şehvetin, şerefsiz anlarınla dertleşirdim.
Acıyı sek mi içtik oğlum, böyle kafaya vurduk aşkı?!
Taş yanında hafif kaldı.
Arpa boyuna yol mu almışız lan oğlum?
3 yalanda doğru satmışız, cevap kağıtta saklı.
Hırs yapıpta kalmışız ki öylece...
Yine bi' dostu satmışız.
Deniz içinde batmışız derinlere.
Çözüm ol benim düşenceme...
Yolum ol, götür istediğin o yere.
Getirin İlaçları! Enjekte ettikçe sessizleştim.
Eskit de yenisi gelsin...
Elleriyle benim aklımı alacak.
Kolay olan aşkımı başa saracak.
Yok öyle yağma! Gelip oturacaksan söz ver.
Her söz sana benzeyecek.
Elden gelen tepeden atlamak mı?
Canı borç bilip, sadık olmak mı?
Söz verme! Sözün aynı, yalan aynı...
Getirin ilaçları... Kolay aşk... Ver, sözü tut...
Ne söylerse söylesin kalbin yalan...
Yalandan kork!
Dünya malı dünyada kalır.
Dün yarın değil, dün geçmiş olandır.
Bugün Pazartesi, yarın Salı'dır.
Çarşambalarla çarşafa dolanır...
Çarşafların içinde mi olmak istersin
Yoksa çarşafı dolamak mı istersin şu hayatta?
Beklediklerin ya da geleceğine
Inandıkların seni hala bekletiyor farkında değilsin.
Onlar seçimini yapmış.
Onlar seni oyalamakta.
Onlar seni mi düşünür yaptığın fedakarlık da olsa?
Onlar nankör insan...
Elleriyle benim aklımı alacak.
Kolay olan aşkımı başa saracak.
Yok öyle yağma! Gelip oturacaksan söz ver.
Her söz sana benzeyecek.
Elden gelen tepeden atlamak mı?
Canı borç bilip, sadık olmak mı?
Söz verme! Sözün aynı, yalan aynı...

Каждое слово будет похоже на тебя

Теперь, когда ты уходишь, каждый будет похож на тебя...
Каждый будет похож на тебя.
Каждое слово похоже на тебя, как ложь...
Мои беспричинные прощания...
Вмиг избавился от всего,
По пятам за мной следует моя тень.
Если есть жизнь со вкусом смерти, то я – покойник.
Нет хозяина на моем пути, я под действием вина, которое не пьянит.
Пусть звенит в моих ушах рэп.
Производя любовь, если бы осквернила похоть, я бы говорил по душам с твоими бесчестными моментами.
Разве мы пили горечь неразбавленной, сынок, так сильно ударились головой об любовь?!
Камень показался лёгким.
Мы что, продвинулись лишь на ячменное зерно, сынок?
Продали правду за три лжи, ответ скрыт в экзаменационном листе.
Мы так и остались, зациклившись на амбициях...
Снова предали друга.
Утонули в море, в глубинах.
Стань решением для моих мыслей...
Стань моей дорогой, отведи меня туда, куда хочешь.
Принесите лекарства! С каждой инъекцией я становился тише.
Износи старое, пусть придет новое...
Своими руками она заберёт мой разум.
Перемотает мою лёгкую любовь на начало.
Не выйдет так! Если собираешься остаться, пообещай.
Каждое слово будет похоже на тебя.
Что же делать, прыгать с обрыва?
Считать жизнь долгом и быть верным?
Не обещай! Слова те же, ложь та же...
Принесите лекарства... Лёгкая любовь... Дай слово, сдержи его...
Что бы ни говорило сердце, это ложь...
Бойся лжи!
Мирское добро остаётся в мире.
Вчера – не завтра, вчера – это прошлое.
Сегодня понедельник, завтра вторник.
Со средами запутываешься в простынях...
Хочешь ли ты быть в простынях
Или хочешь обмотать простынёй эту жизнь?
То, чего ты ждешь или во что веришь,
Всё ещё ждёт тебя, ты не осознаёшь.
Они сделали свой выбор.
Они тебя водят за нос.
Разве они думают о тебе, даже если ты идёшь на жертвы?
Они неблагодарные люди...
Своими руками она заберёт мой разум.
Перемотает мою лёгкую любовь на начало.
Не выйдет так! Если собираешься остаться, пообещай.
Каждое слово будет похоже на тебя.
Что же делать, прыгать с обрыва?
Считать жизнь долгом и быть верным?
Не обещай! Слова те же, ложь та же...