Jagged - Kusursuz Aşk Yok - Alperen Inc Übersetzung ins Russische

Jagged - Kusursuz Aşk Yok

Bundan tam 16 ay önce boktan bi' partide
Önümdeki o kalabalığı izlerken sahneden
Seni gördüm ve adeta büyülendim aniden
İlk defa gülümseyerek ayrıldım bi' partiden
Ve o parti çıkışında kurduğumuz göz teması
Ten rengin, gözlerin ve siyah renkli saçların
Bi' kaç ay sonra 23 Ocak 2010 akşamı
Bana evet dedin ve bu boktan ilişkiye başladık
Seni tanımaya çalıştım zor kızdın, sıkı kızdın
Dedim ki sen benimleyken
Baya bi' sıkılırsın, Baya bi' kırılırsın
Biz böyle ne yapacağız derken
İkimizde bi' baktık ki 2010 bizim yılımızdı
Ben hiç acı çekmi'cem hep mutlu olacağım sanmıştım
Oysaki beni bıraktın ve intihara bile kalkıştım
O akşam lustural denen o boku yuttum aşırı dozda
Büyük bi' sorun vardır gözlerin hastanede açılıyorsa
Sonra barıştık ama ayrılıklar gene bitmedi
Bi' uçucu madde bağımlısı yaptın beni ve de bir deli
Hadi ama bebeğim benim seni üzmek emelim değil
Superman'in olucam bana bi' boktan pelerin verin
Sıkı tutun çok yükseklere uçacağız birlikte
Kurduğum gerçeğe dönüşecek hayallerim var dimdik ve
Ayakta kalırsak biz hayatta
Benimle ol
Çünkü yalnız biri için gerçekten zordur dayanmak
Ben kızınca genelde bi' yeri kırarım sense beni
İşte öyle çekip gidemezsin beni aşkınla sersem edip
Her gidişinde gelse geri demekten sıkıldım ben
Birbirimizi tamamlıyoruz sen kaçığın tekisin bense deli
Her seferinde ayrılıyoruz ya yanımda ol ya karşımda
Bi' yer beğen bu böyledir kalan kalır giden gider
Biter mi dert gidersen yeminim olsun ki direnmeyeceğim
Zarar gelir mi tam beynime sıkacağım bi' mermiden
İnan bana bunu yapabilirim delilik kanımda var
Bana bi' iyilik yap sevgilim ölene dek yanımda kal
Alınmada içimde bir şey var lafını söyler sakınmadan
Ve onu def et beni sevmediğini söyleme sakın bana
Çünkü bunu işitmek gerçekten de iğrenç olur
Yaşanan tüm bu boka rağmen hala içim direnç dolu
Hiç çıkmasın istiyorum şu üstüme sinen kokun
Gel beraber kat edelim mutluluğa giden yolu

Ama yol çok uzundur
Ama belkide oluruz huzurlu
Neden olmuyor deme aşk sorunsuz
Dünyada bi' aşk yok kusursuz

Jagged - Идеальной любви не существует

Ровно 16 месяцев назад на одной паршивой вечеринке,
Наблюдая со сцены за толпой передо мной,
Я увидел тебя и словно околдован был в тот же миг,
Впервые с улыбкой уходил я с вечеринки.
И тот зрительный контакт, что мы установили на выходе,
Твой цвет кожи, твои глаза и черные волосы,
Несколько месяцев спустя, вечером 23 января 2010 года,
Ты сказала «да» и эти хреновые отношения начались.
Я пытался узнать тебя, ты злилась, ты была непреклонна,
Я сказал: «Со мной ты
Нехило так заскучаешь, нехило так наплачешься».
Мы гадали, что же нам делать,
Как вдруг оба поняли: 2010 — наш год.
Я думал, что боли не будет, что вечно буду счастлив,
Но ты бросила меня, и я чуть не покончил с собой.
В тот вечер я принял эту дрянь, лезвие, в огромной дозе,
Если открываешь глаза в больнице — это большие проблемы.
Потом мы мирились, но расставаний это не останавливало,
Ты сделала меня наркоманом и психом.
Ну же, детка, я не хотел делать тебе больно,
Я буду твоим Суперменом, дайте мне дурацкий плащ.
Держись крепче, мы взлетим очень высоко вместе,
У меня есть мечты, которые станут реальностью, стойкие,
И если мы выстоим в этой жизни,
Будь со мной,
Потому что одинокому человеку очень тяжело все это выносить.
Когда я злюсь, я обычно что-нибудь крушу, а ты меня
Не можешь вот так просто бросить, околдовав своей любовью,
Я устал повторять «возвращайся» после каждого твоего ухода.
Мы дополняем друг друга: ты — единственная в своем роде чокнутая, а я — псих.
Мы постоянно расстаемся, так будь рядом или уйди навсегда.
Выбери что-то одно: так всегда бывает, кто-то остается, кто-то уходит.
Закончится ли эта боль, если ты уйдешь? Клянусь, я не буду сопротивляться.
Будет ли больно, если я пущу пулю себе в висок?
Поверь, я могу это сделать, безумие у меня в крови.
Сделай для меня одно, любимая, останься со мной до самой смерти.
В моей обиде есть что-то, что не стесняется говорить,
И прогони это, никогда не говори мне, что разлюбила,
Потому что это будет по-настоящему отвратительно слышать.
Несмотря на всю эту хрень, что произошла, я все еще полон сил,
Я хочу, чтобы твой запах, въевшийся в меня, никогда не выветривался.
Давай вместе пройдем путь к счастью.

Но путь этот очень долог,
Но, возможно, мы обретем покой,
Не спрашивай, почему не получается, любовь — это проблема,
В мире нет любви без изъяна.