Alphonso Kiing - Our Arc (♡GothLOR3♡) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Our Arc (♡GothLOR3♡) - Alphonso KiingÜbersetzung ins Russische




Our Arc (♡GothLOR3♡)
Наша Дуга (♡GothLOR3♡)
In the woods, I found shelter
В лесу я нашел приют
For a moment I was at peace
На миг я обрел покой
A beautiful serenity
Прекрасное умиротворенье
They can't reach or get to me
Они не достанут меня
It's the only literary, I keep seeing
Лишь в книгах я вижу снова
Closing my eyes, go with you
Закрыв глаза, иду с тобой
It feels so freeing
Так легко и свободно
Perpetual sadness, perceiving only pain
Вечная грусть, вижу лишь боль
Maybe I could last, if I see you again
Может, продержусь, встретив тебя вновь
Just say that you haven't left
Скажи, что не ушла
If you did, I'll be truly lost
Иначе я пропаду навек
Despair will be, I'm feeling dark
Отчаянье гложет, во тьме я один
Become my strength, beauty, you move me
Стань силой моей, красота, ты зовешь
I need to know what you're doing
Скажи, что ты делаешь сейчас
Because I'm dying, on my own, know you feel it
Ведь я умираю один, и ты знаешь
And we're both so blue, little babes feeling
Мы оба так грустны, малышка моя
Looking for one another, keeping it covered
Ищем друг друга, скрываясь в тени
(Oh, oh ho ho)
(О-о-хо-хо)
(Ho, oh, girl, ho)
(Хо-о, девочка, хо)
As the solstice begins
Когда солнцеворот придет
You mean mo-oh-ore
Ты значишь для меня всё
Our arc is in motion
Наша дуга в движеньи
Can't keep us away
Нас не разлучить
Our arc is the notion
Наша дуга - начало
Love, Life, Beginnings
Любовь, Жизнь, Истоки
One, two, three
Раз, два, три
Come on follow me, you'll find what you seek
За мной иди, найдешь что ищешь
Amongst the dark trees
Средь темных деревьев
(Break)
(Проигрыш)
Found shelter
Нашел приют
For a moment, for a moment
На миг, на миг
I was at, at
Я обрел, обрел
Peace
Покой
I felt at peace, at peace, at peace oh
Я обрел покой, покой, покой о
I felt at peace, at peace, at peace
Я обрел покой, покой, покой
Perpetual sadness, perceiving only pain
Вечная грусть, вижу лишь боль
Maybe I could last it, if I see you again
Может, продержусь, встретив тебя вновь
Just say that you haven't left
Скажи, что не ушла
If you did I'll be truly lost
Иначе я пропаду навек
Despair will be, I'm feeling dark
Отчаянье гложет, во тьме я один
Let our arc, let it all
Пусть наша дуга, пусть всё
Let our arc, let it all
Пусть наша дуга, пусть всё
Let it all, let it all
Пусть всё, пусть всё
Shelter you, so we can
Укрыв тебя, чтоб смогли
Safely find some kind of peace
Найти покой и умиротворенье
At peace
В покое
I found my shelter, shelter, shelter
Я нашел приют, приют, приют
For a moment, I was amongst
На миг я был среди
The dark, dark trees
Темных, темных деревьев






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.