Wanna Be Loved (Melisandre's Desiderata) - Alphonso Kiing Übersetzung ins Russische

Wanna Be Loved (Melisandre's Desiderata)

Oh, ah, ahh
(na, na, na, na, na, nah)
Oo, ooh, ah, ooo

Oh I want
What I want seems to not matter
Oh I want
What I want doesn't matter
Oh I want
What I want seems to not matter
Oh I want
What I want doesn't matter

Oh I wanna be your boyfriend, eh, eh
I wanna be your girlfriend, eh, eh
Wanna take you in my arms
Make you feel like you
Feel like you with me (not him)

I have a problem (got a problem)
I can't solve it (I can't solve)
Wanna be loved, wanna be loved
I have a problem (got a prob)
I can't solve it
Wanna be loved, be loved

It's me and you, it's me and you
With me and you, do ya wanna feel real love?
With me and you, with me and you
With me and you, real love, real love, real love

I look into the sky, look into my soul
Trying to find out where it is to go
With out you there's no home
And the little warmth I felt
Now it's felt all cold
All cold, Hollow
Ah nooo
Hollow
All cold, ah, ah, ah

Hol-lo- ooo
Ooo, (baby don't)
Ooo, (baby don't)
Hol-lo -ooo
Ooo, (baby don't)
Ooo, (baby, baby, don't)
I'm all hollow, hollow

Oh I wanna be your boyfriend, eh eh
I wanna be your girlfriend, eh, eh
Wanna take you in my arms
Make you feel like you
Feel like you with me (with me, oh)

Oh I wanna be your boyfriend, eh eh
I wanna be your girlfriend, eh, eh
Wanna take you in my arms
Make you feel like you
Feel like you with me (not him)

I have this itch in my bones (oh, ah, oh, ahh)
I have this nighttime jones (oh, ah, oh, ahh)
I wanna be loved, I wanna be loved
It's just me and you, it's just me and you
It's just me and you, real love, real love
It's just me and you, it's just me and you
It's just me and you, real love, real lust

I finally realized who you were
I was always gonna be hurt
I finally realized who you were
I was always gonna be burned
So burn me, so burn me, so burn me
So burn me, so burn me, so burn
All of my memories

Oh I wanna be your boyfriend
(Can you dig it baby)
Wanna be your girlfriend
(Can you dig it baby)
Take you in my arms (ah)
Make you feel like you (oh)
Feel like you with me (with me-ee)

Oh I wanna be your boyfriend
(Can you dig it baby)
Wanna be your girlfriend
(Can you dig it)
Waiting take you in my arms
(Can you dig it)
Make you feel like you
(Can you dig it)
Feel like you with me (baby, I)

Хочу быть любимым (Стремления Мелисандры)

Ох, ах, ахх
(на, на, на, на, на, на)
Уу, уух, ах, ууу

О, я хочу
То, что хочу, видимо, не важно
О, я хочу
То, что хочу, не имеет значения
О, я хочу
То, что хочу, видимо, не важно
О, я хочу
То, что хочу, не имеет значения

О, я хочу быть твоим парнем, э, э
Хочу быть твоей девушкой, э, э
Хочу прижать тебя к груди
Чтоб ты почувствовала себя
Словно ты со мной (не с ним)

У меня проблема (есть проблема)
Не могу решить (не могу решить)
Хочу быть любимым, хочу быть любимым
У меня проблема (есть пробл)
Не могу решить
Хочу быть любимым, быть любимым

Только я и ты, я и ты
С нами вдвоём, хочешь настоящей любви?
С нами вдвоём, я и ты
С нами вдвоём, настоящая любовь, любовь, любовь

Смотрю в небо, вглядываюсь в душу
Пытаюсь понять, куда идти
Без тебя нет дома
И тот слабый огонёк тепла
Теперь стал холодным
Весь холод, Пустота
О нет
Пустота
Весь холод, ах, ах, ах

Пус-то-та ууу
Ууу, (детка не надо)
Ууу, (детка не надо)
Пус-то-та ууу
Ууу, (детка не надо)
Ууу, (детка, детка, не надо)
Я весь пустой, пустота

О, я хочу быть твоим парнем, э э
Хочу быть твоей девушкой, э, э
Хочу прижать тебя к груди
Чтоб ты почувствовала себя
Словно ты со мной (со мной, о)

О, я хочу быть твоим парнем, э э
Хочу быть твоей девушкой, э, э
Хочу прижать тебя к груди
Чтоб ты почувствовала себя
Словно ты со мной (не с ним)

Эта глубокая жажда во мне (ох, ах, ох, ахх)
Эта ночная тоска (ох, ах, ох, ахх)
Хочу быть любимым, хочу быть любимым
Только я и ты, я и ты
Только я и ты, настоящая любовь, любовь
Только я и ты, я и ты
Только я и ты, настоящая любовь, страсть

Я наконец понял, кто ты
Мне всегда было суждено страдать
Я наконец понял, кто ты
Мне всегда было суждено гореть
Так сожги меня, сожги, сожги
Сожги меня, сожги, сожги
Все мои воспоминания

О, я хочу быть твоим парнем
(Понимаешь, детка)
Хочу быть твоей девушкой
(Понимаешь, детка)
Прижать тебя к груди (ах)
Чтоб ты почувствовала себя (ох)
Словно ты со мной (со мной-ой)

О, я хочу быть твоим парнем
(Понимаешь, детка)
Хочу быть твоей девушкой
(Понимаешь)
Жду, чтоб прижать к груди
(Понимаешь)
Чтоб ты почувствовала себя
(Понимаешь)
Словно ты со мной (детка, я)