Altay - Beni Hatırla - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Beni Hatırla - AltayÜbersetzung ins Russische




Beni Hatırla
Помни меня
Güneş her sabah doğduğunda
Когда солнце встает каждое утро,
Gece olup ay çıktığında
Когда наступает ночь, и выходит луна,
Radyoda şarkımız çaldığında
Когда по радио звучит наша песня,
Seni, o yazı hatırlarım
Я вспоминаю тебя, то лето.
Sensizlik sonbaharla geldi
Одиночество пришло с осенью,
Kar yağdı, yollar kapandı
Выпал снег, дороги замело,
İlkbaharda aşk düşmanımdı
Весной любовь стала моим врагом,
Zaman geçti, sensizlik çoğaldı
Время шло, одиночество росло.
İzmir sokaklarında, Çeşme plajlarında
На улицах Измира, на пляжах Чешме,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
İstanbul sokaklarında, Bodrum plajlarında
На улицах Стамбула, на пляжах Бодрума,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
İzmir sokaklarında, Çeşme plajlarında
На улицах Измира, на пляжах Чешме,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
İstanbul sokaklarında, Bodrum plajlarında
На улицах Стамбула, на пляжах Бодрума,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
Güneş her sabah doğduğunda
Когда солнце встает каждое утро,
Gece olup ay çıktığında
Когда наступает ночь, и выходит луна,
Radyoda şarkımız çaldığında
Когда по радио звучит наша песня,
Seni, o yazı hatırlarım
Я вспоминаю тебя, то лето.
Sensizlik sonbaharla geldi
Одиночество пришло с осенью,
Kar yağdı, yollar kapandı
Выпал снег, дороги замело,
İlkbaharda aşk düşmanımdı
Весной любовь стала моим врагом,
Zaman geçti, sensizlik çoğaldı
Время шло, одиночество росло.
İzmir sokaklarında, Çeşme plajlarında
На улицах Измира, на пляжах Чешме,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
İstanbul sokaklarında, Bodrum plajlarında
На улицах Стамбула, на пляжах Бодрума,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
İzmir sokaklarında, Çeşme plajlarında
На улицах Измира, на пляжах Чешме,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.
İstanbul sokaklarında, Bodrum plajlarında
На улицах Стамбула, на пляжах Бодрума,
Güneş yanıklarında beni hatırla
Под лучами солнца, помни меня.





Autoren: Ahmet Ozden, Mehmet Altay Biber


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.