Öyle Olsun - Altay Übersetzung ins Englische

Öyle Olsun

Sanma rüzgârlar bitecek
Sanma yağmurlar dinecek
Sanma güneş doğmayacak
Sanma bahar gelmeyecek

"Böyle olsun istemedim, istemedim", diyorsun
Sevdiğini söylemeden gidiyorsun
Bıraktığın hediyeni yeni açtım
Sadece, "Hoşça kal" diyorsun

Öyle olsun, ceylan gözlüm, öyle olsun
Öyle olsun, bal dudaklım, öyle olsun
Öyle olsun, mademki gidiyorsun
Yolun açık, şansın açık, bahtın açık olsun

Öyle olsun, ceylan gözlüm, öyle olsun
Öyle olsun, bal dudaklım, öyle olsun
Öyle olsun, mademki gidiyorsun
Yolun açık, şansın açık, bahtın açık olsun

Sanma rüzgârlar bitecek
Sanma yağmurlar dinecek
Sanma güneş doğmayacak
Sanma bahar gelmeyecek

"Böyle olsun istemedim, istemedim", diyorsun
Sevdiğini söylemeden gidiyorsun
Bıraktığın hediyeni yeni açtım
Sadece, "Hoşça kal" diyorsun

Öyle olsun, ceylan gözlüm, öyle olsun
Öyle olsun, bal dudaklım, öyle olsun
Öyle olsun, mademki gidiyorsun
Yolun açık, şansın açık, bahtın açık olsun

Öyle olsun, ceylan gözlüm, öyle olsun
Öyle olsun, bal dudaklım, öyle olsun
Öyle olsun, mademki gidiyorsun
Yolun açık, şansın açık, bahtın açık olsun

Canın sağ olsun

Let It Be

Don't think that the wind will cease
Don't think that the rains will end
Don't think that the sun won't rise
Don't think that the spring won't come

"I didn't want it to be this way, I didn't want it to be this way", you say
You're leaving without expressing your love
I just opened the gift you left behind
You simply say, "Goodbye"

Let it be, my gazelle-eyed one, let it be
Let it be, my honey-lipped one, let it be
Let it be, since you're leaving
May your path be clear, your luck be clear, your destiny be clear

Let it be, my gazelle-eyed one, let it be
Let it be, my honey-lipped one, let it be
Let it be, since you're leaving
May your path be clear, your luck be clear, your destiny be clear

Don't think that the wind will cease
Don't think that the rains will end
Don't think that the sun won't rise
Don't think that the spring won't come

"I didn't want it to be this way, I didn't want it to be this way", you say
You're leaving without expressing your love
I just opened the gift you left behind
You simply say, "Goodbye"

Let it be, my gazelle-eyed one, let it be
Let it be, my honey-lipped one, let it be
Let it be, since you're leaving
May your path be clear, your luck be clear, your destiny be clear

Let it be, my gazelle-eyed one, let it be
Let it be, my honey-lipped one, let it be
Let it be, since you're leaving
May your path be clear, your luck be clear, your destiny be clear

May your soul be at peace