Esta Noche Pago Yó - Altemar Dutra Übersetzung ins Russische

Esta Noche Pago Yó

Amigo no te vayas que no es hora
Te pido que tomemos unas copas
Yo pago esta noche, yo pago esta noche
Y luego rondaremos su balcón

Amigo, aquel balcón es de mi amada
Después le ofreceré mi serenata
Aquella es la ventana
Aquella iluminada
Ahí tranquilamente dormirá

Mas cuando mis canciones
Sonaban por el aire
Alguien gritó: Silencio
Que nadie ya la ronde
Ni mire a su ventana
Que ha muerto esta mañana

Ha muerto esta mañana

Amigo yo te pido que te vayas
Que quiero, por favor quedarme solo
Yo pago esta noche, yo pago esta noche
Yo pago sta noche
Con mi dolor

Сегодня вечером плачу я

Друг, не уходи, ещё не время,
Прошу тебя, давай выпьем пару бокалов.
Я плачу сегодня, я плачу сегодня,
А после мы пройдёмся у её балкона.

Друг, тот балкон принадлежит моей любимой,
Потом я спою ей серенаду.
Вот то окно,
Оно освещено,
Там она спокойно спит.

Но когда мои песни
Звучали в воздухе,
Кто-то крикнул: Тишина!
Пусть никто к ней не подходит,
Не смотрит на её окно,
Она умерла сегодня утром.

Умерла сегодня утром.

Друг, я прошу тебя уйти,
Я хочу, пожалуйста, остаться один.
Я плачу сегодня, я плачу сегодня,
Я плачу сегодня ночью
Своей болью.