Alternosfera - 511 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

511 - AlternosferaÜbersetzung ins Russische




511
511
Se sparg razele-n tavan
Лучи разбиваются о потолок
Ochii tăi privesc în geam
Твои глаза смотрят в окно
Tu căuţi ascultând
Ты ищешь меня, слушая
Amplitudini rând pe rând
Амплитуды одну за другой
Rând pe rând
Одну за другой
Fonul planetei Pământ
Фон планеты Земля
Te ameţeşte frânt urlând
Кружит тебя, сломленный, вопя
Si-auzind frecvenţa în vid
И услышав частоту в пустоте
Tu pe mine m-ai găsit
Ты меня нашла
M-ai găsit
Нашла
(Refren)
(Припев)
Mai aproape, m-auzi mai bine
Ближе, чтобы слышать меня лучше
Intră-n difuzoare
Войди в динамики
Vino langa mine
Подойди ко мне
Noi de pe fix sărim în doi
Мы вдвоём сорвёмся с катушек
În ale tale lacrimi
В твоих слезах
În ale mele proze
В моей прозе
Doar emoţii în supradoze
Только эмоции в передозировке
Iar când ochii deschizi
И когда ты откроешь глаза
îţi atacă în curând
Вскоре атакуют
Timpanele tale
Твои барабанные перепонки
Fonul Planetei Pământ (supradoze)
Фон планеты Земля (передозировка)
Blocuri înfipte în asfalt pleaca în zare
Здания, вонзенные в асфальт, уходят вдаль
Îţi provoacă durere tot ce ai în vizoare
Тебе причиняет боль всё, что в твоём поле зрения
Oare cine te cheama oare cine te-ndruma (supradoze)
Кто же зовёт тебя, кто же ведёт (передозировка)
Oare a cui frecvenţă în minte îţi sună
Чья же частота звучит в твоей голове
Alternosfera te cheama
Alternosfera зовёт тебя
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera ведёт тебя
Gaseste orasul 511!
Найди город 511!
Te ameţeşte frânt urlând
Кружит тебя, сломленный, вопя
Fonul Planetei Pământ
Фон планеты Земля
Oare ce-ar fi-n al tău gând
Что бы было в твоих мыслях
Când asculţi la geam plângând
Когда слушаешь у окна, плача
Undele pe rand
Волны одну за другой
Viaţa-n pasi
Жизнь в шагах
Silabe-n vers
Слоги в стихах
Vrei îl respiri
Хочешь - вдыхаешь его
Vrei îl citeşti
Хочешь - читаешь его
Dar auzind frecvenţa-n vid
Но услышав частоту в пустоте
Tu pe mine m-ai găsit,
Ты меня нашла,
M-ai găsit!
Нашла!
Mai aproape, m-auzi mai bine
Ближе, чтобы слышать меня лучше
Intră-n difuzoare
Войди в динамики
Vino langa mine
Подойди ко мне
Noi de pe fix sărim în doi
Мы вдвоём сорвёмся с катушек
În ale tale lacrimi,
В твоих слезах,
În ale mele proze
В моей прозе
Doar emoţii în supradoze.
Только эмоции в передозировке.
Iar când ochii deschizi
И когда ты откроешь глаза
Iţi atacă în curând
Вскоре атакуют
Timpanele tale
Твои барабанные перепонки
Fonul planetei Pământ. (supradoze)
Фон планеты Земля. (передозировка)
Blocuri înfipte în asfalt pleacă în zare
Здания, вонзенные в асфальт, уходят вдаль
Iţi provoacă durere tot ce ai în vizoare.
Тебе причиняет боль всё, что в твоём поле зрения.
Oare cine te cheamă
Кто же зовёт тебя
Oare cine te-ndrumă (supradoze)
Кто же ведёт тебя (передозировка)
Oare a cui frecvenţă în minte îţi sună
Чья же частота звучит в твоей голове
Alternosfera te cheama
Alternosfera зовёт тебя
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera ведёт тебя
Gaseşte oraşul 511!
Найди город 511!
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera ведёт тебя
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera ведёт тебя
Alternosfera te cheama
Alternosfera зовёт тебя
Alternosfera te-ndruma
Alternosfera ведёт тебя
Gaseşte oraşul 511...
Найди город 511...





Autoren: Marcel Ion Bostan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.