Alviverse - HE_Ignores - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

HE_Ignores - AlviÜbersetzung ins Französische




HE_Ignores
Il m'ignore
It's how I lose control
C'est comme ça que je perds le contrôle
There's something bout it automatic
Il y a quelque chose là-dedans qui est automatique
I feel it sinking in
Je sens que ça s'installe
Schizophrenic start to panic
La schizophrénie commence à paniquer
My emotions grows
Mes émotions grandissent
It's a problem think about it
C'est un problème, réfléchis-y
Where do I begin?
Par commencer ?
Light and dark go in and out of
La lumière et l'obscurité entrent et sortent de
Look at what's inside of me
Regarde ce qu'il y a en moi
It can mold me if I let it
Ça peut me modeler si je le laisse faire
There's no more time for me just breathe and let it go
Il n'y a plus de temps pour moi, respire et laisse-le aller
Evilness resides in me
La méchanceté réside en moi
Feel the pressure it's haunting
Je ressens la pression, c'est obsédant
That's why I lie and feel depleted on the floor
C'est pourquoi je mens et je me sens épuisée sur le sol
Don't now why
Je ne sais pas pourquoi
I'm never chosen for his words
Je ne suis jamais choisie pour ses mots
I think that he ignores
Je pense qu'il m'ignore
When I'm alone
Quand je suis seule
Here on my knees
Ici, à genoux
There's no hope
Il n'y a pas d'espoir
For me
Pour moi
Omnipresent problematic systematic broken feeling hopeless
Omniprésent, problématique, systématique, brisé, sentiment d'espoir perdu
You think you're worth it how bout look at what you've done
Tu penses que tu vaux quelque chose ? Alors regarde ce que tu as fait
Travel thoughts it takes forever difficult these situations grow
Les pensées voyagent, ça prend une éternité, difficile, ces situations s'aggravent
Climb on top of levels but see nothing in the distance where'd you go?
J'escalade les niveaux, mais je ne vois rien au loin, es-tu allé ?
If you won't say hi to me
Si tu ne veux pas me dire bonjour
It's pathetic I've lost it
C'est pathétique, j'ai tout perdu
Don't you care about me
Tu ne te soucies pas de moi
So violent so loving exhausted
Si violent, si aimant, épuisé
My family what about them?
Ma famille, qu'en est-il d'eux ?
I'm scattered an addict breaking often
Je suis dispersée, une addict, qui se brise souvent
My daughter what about her?
Ma fille, qu'en est-il d'elle ?
Approach me with caution
Approche-toi de moi avec prudence
I don't need this anymore
Je n'ai plus besoin de ça
I don't ask why
Je ne demande pas pourquoi
I will leave and let it go
Je vais partir et laisser tout ça aller
I control my vibes
Je contrôle mes vibrations
I always knew you wanted more
J'ai toujours su que tu voulais plus
Unchosen eye
Œil non choisi
I don't believe you anymore
Je ne te crois plus
Anymore
Plus
Omnipresent problematic systematic broken feeling hopeless
Omniprésent, problématique, systématique, brisé, sentiment d'espoir perdu
You think you're worth it how bout look at what you've done
Tu penses que tu vaux quelque chose ? Alors regarde ce que tu as fait
Travel thoughts it takes forever difficult these situations grow
Les pensées voyagent, ça prend une éternité, difficile, ces situations s'aggravent
Climb on top of levels but see nothing in the distance where'd you go?
J'escalade les niveaux, mais je ne vois rien au loin, es-tu allé ?
Omnipresent problematic systematic broken feeling hopeless
Omniprésent, problématique, systématique, brisé, sentiment d'espoir perdu
You think you're worth it how bout look at what you've done
Tu penses que tu vaux quelque chose ? Alors regarde ce que tu as fait
Travel thoughts it takes forever difficult these situations grow
Les pensées voyagent, ça prend une éternité, difficile, ces situations s'aggravent
Climb on top of levels but see nothing in the distance where'd you go?
J'escalade les niveaux, mais je ne vois rien au loin, es-tu allé ?
One time
Une fois
Let the rudest out of your life
Laisse le plus grossier sortir de ta vie
One time
Une fois
Let the new you shine please give me the light
Laisse le nouveau toi briller, s'il te plaît, donne-moi la lumière
Don't wait too long
N'attends pas trop longtemps
To be
Pour être
Everything you want evolve
Tout ce que tu veux, évolue
Let the rudest out of your life
Laisse le plus grossier sortir de ta vie





Autoren: David Alvarez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.