Lottery Noises - Alvvays Übersetzung ins Russische

Lottery Noises

Pretty quiet out here, it's abundantly clear
That no one's been coming for me
No encouraging sounds, helicopters, or hounds
In the time that's allotted for thee

Now that you're around
Take another shot
Now that you're around
Take another look

Lucky sevens align while I'm riding the pine
And I'll always be looking for ways
To remember the sound of the lottery noises
That I can't believe rang for me

Now that you're around
Take another shot
Now that you're around
Take another look

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Now that you're around (I want you to take a shot)
Take another shot (I want you to take)
Now that you're around (I want you to take a shot)
Take another look (I want you to take)
(I want you to take a shot)
(I want you to take)

Now that you're around (I want you to take a shot)
Take another, take another look (I want you to take)
Now that you're around (I want you to take a shot)
Take another shot (I want you to take)
Now that you're around (I want you to take a shot)

(I want you to take)
(I want you to take a shot)
(I want you to take)
Now that you're around (I want you to take a shot)
(I want you to take)
(I want you to take a shot)
(I want you to)

Звуки Лотереи

Здесь так тихо, совершенно ясно,
Что никто не придёт за мной.
Ни ободряющих звуков, ни вертолётов, ни гончих псов
В отведённое тебе время.

Теперь, когда ты рядом,
Рискни ещё раз.
Теперь, когда ты рядом,
Взгляни ещё раз.

Счастливые семерки выпадают, пока я грею скамейку,
И я всегда буду искать способы
Чтобы помнить звуки лотереи,
В которые не верится, что прозвучали для меня.

Теперь, когда ты рядом,
Рискни ещё раз.
Теперь, когда ты рядом,
Взгляни ещё раз.

О, о, о
О, о, о
О, о, о

Теперь, когда ты рядом (Я хочу, чтобы ты рискнул)
Рискни ещё раз (Я хочу, чтобы ты)
Теперь, когда ты рядом (Я хочу, чтобы ты рискнул)
Взгляни ещё раз (Я хочу, чтобы ты)
(Я хочу, чтобы ты рискнул)
(Я хочу, чтобы ты)

Теперь, когда ты рядом (Я хочу, чтобы ты рискнул)
Взгляни ещё, взгляни ещё раз (Я хочу, чтобы ты)
Теперь, когда ты рядом (Я хочу, чтобы ты рискнул)
Рискни ещё раз (Я хочу, чтобы ты)
Теперь, когда ты рядом (Я хочу, чтобы ты рискнул)

(Я хочу, чтобы ты)
(Я хочу, чтобы ты рискнул)
(Я хочу, чтобы ты)
Теперь, когда ты рядом (Я хочу, чтобы ты рискнул)
(Я хочу, чтобы ты)
(Я хочу, чтобы ты рискнул)
(Я хочу, чтобы ты)