Addicted To You - Nao Kawamura , AmPm Übersetzung ins Russische

Addicted To You

Betsu ni au hitsuyou nante nai
Shinakya ikenai koto takusan aru shi
Mainichi hanasu hitsuyou nante nai
Denwadai kasande meiwaku shiterun da

Kawaranai aijou nante nai
Fuan ga aru kara tsuyoku naru shi
Futari no koto dare ni mo iwanai
Kodomo ja nain dakara

Doko mademo tsuzuku michi ja nai
Dakara hoka wo erabeba ii no ni

Waraeru hanashi
Kizu tsukeraretemo I'm back for more
Kimi ni addicted ka mo
Aenai kara tte
Shinu wake ja nai shi
Otagai no jijou wakatteru

Dakedo sore ja kurushikute
Mainichi aitakute
Kono kimochi dou sureba ii no
Ima otona ni naritakute
Ikinari narenakute
Oh baby (oh baby)
Kimi ni addicted ka mo

Motome au riyuu nante nai
Kirei goto mo hitsuyou sa
Rusuden ni natteru yonaka
Messeeji kiki ni mou ichidou kaketai

I'm in love with you
I know you want me too
Ienai kara iwanain ja nai

Nakeru sutorii
Utagawareru tabi ni I love you more
Kimi ni addicted ka mo
Mawari no minna mo
Iiwake wa niteru
Riyuu ga hitsuyou datte omotteru

Dakedo sore ja kurushikute
Mainichi aitakute
Kono kimochi tsutaetemo ii no?
Kisu yori dakishimete
Ikinari yamenaide
Oh baby (oh baby)
Kimi ni addicted ka mo

Aenai hi no koishisa mo
Soba ni iru itoshisa mo
Onaji kurai kuse ni narun da
Kisu yori dakishimete
Ikinari yamenaide
Oh baby (oh baby)

Dakedo sore ja kurushikute
Mainichi aitakute
Kono kimochi dou sureba ii no
Ima otona ni naritakute
Ikinari narenakute
Oh baby (oh baby)
Kimi ni addicted ka mo

Kisu yori dakishimete
Ikinari yamenaide
Oh baby (oh baby)
I think I'm addicted to you

Зависима от тебя

Мне не обязательно с тобой видеться,
У меня и так полно дел.
Мне не обязательно с тобой каждый день говорить,
Мои звонки наверняка уже надоели.

Нет такой вещи, как неизменная любовь,
Ведь сомнения делают её только крепче.
Я никому не расскажу о нас,
Мы ведь уже не дети.

Это не дорога, которая будет длиться вечно,
Так почему бы не выбрать кого-то другого?

Смешные разговоры,
Даже если ты делаешь мне больно, я возвращаюсь за добавкой.
Кажется, я зависима от тебя.
Даже если мы не можем встретиться,
Это не повод умирать,
Мы понимаем обстоятельства друг друга.

Но это так мучительно,
Я хочу видеть тебя каждый день.
Что мне делать с этими чувствами?
Я хочу стать взрослой,
Но это не происходит в одночасье.
О, малыш (о, малыш),
Кажется, я зависима от тебя.

Нет причины искать встреч,
Красивые слова тоже нужны.
Ночью я становлюсь безрассудной,
Хочу услышать твоё сообщение ещё раз.

Я влюблена в тебя,
Я знаю, ты тоже хочешь меня.
Если я молчу, это не значит, что я не хочу сказать.

История, от которой хочется плакать,
Каждый раз, когда сомневаюсь, я люблю тебя ещё сильнее.
Кажется, я зависима от тебя.
Все вокруг,
Придумывают оправдания,
Они думают, что нужны причины.

Но это так мучительно,
Я хочу видеть тебя каждый день.
Можно ли мне выразить свои чувства?
Вместо поцелуя, обними меня,
Не останавливайся так внезапно.
О, малыш (о, малыш),
Кажется, я зависима от тебя.

Тоска по тебе, когда мы не вместе,
И нежность, когда ты рядом,
Одинаково становятся привычкой.
Вместо поцелуя, обними меня,
Не останавливайся так внезапно.
О, малыш (о, малыш).

Но это так мучительно,
Я хочу видеть тебя каждый день.
Что мне делать с этими чувствами?
Я хочу стать взрослой,
Но это не происходит в одночасье.
О, малыш (о, малыш),
Кажется, я зависима от тебя.

Вместо поцелуя, обними меня,
Не останавливайся так внезапно.
О, малыш (о, малыш),
Думаю, я зависима от тебя.