Amadou & Mariam - Beau Dimanche - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Beau Dimanche - Mariam , Amadou Übersetzung ins Russische




Beau Dimanche
Прекрасное воскресенье
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
C'est les jours de mariage
Это дни свадеб
Les djembés et les n'doulous résonnent partout
Джембе и ндулу звучат повсюду
Les baras et les tamas résonnent partout
Бара и тама звучат повсюду
La kora et le n'goni sont aussi au rendez-vous
Кора и нгони тоже здесь
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о)
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о)
Les parents et les sympathisants sont au rendez-vous
Родители и близкие здесь
Les copains et les voisins sont au rendez-vous
Друзья и соседи здесь
Les Founés et les Djidis sont aussi au rendez-vous
Фуне и Джиди тоже здесь
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о)
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о)
Les hommes et les femmes ont mis les beaux boubous
Мужчины и женщины надели красивые бубу
Les bijoux et les chaussures sont au rendez-vous
Украшения и обувь тоже здесь
Les basins et les bogolans sont au rendez-vous
Басены и боголаны тоже здесь
La mariée et le marié sont aussi au rendez-vous
Невеста и жених тоже здесь
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о)
Les sotramas (sotramas), les durunis (les durunis)
Сотрама (сотрама), дуруни (дуруни)
Les taxis (les taxis), les voitures (les voitures)
Такси (такси), машины (машины)
Les frères (les frères), les sœurs (les sœurs)
Братья (братья), сёстры (сёстры)
Les badauds (les badauds) et les griots (et les griots)
Зеваки (зеваки) и гриоты гриоты)
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
Les dimanches à Bamako, c'est les jours de mariage
Воскресенья в Бамако это дни свадеб
C'est les jours de mariage
Это дни свадеб
C'est les jours de mariage
Это дни свадеб
C'est les jours de mariage
Это дни свадеб
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о





Autoren: Amadou Bagayoko


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.