Amadou & Mariam feat. Busy Twist - La vie est belle - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Amadou & Mariam feat. Busy Twist La vie est belle

La vie est belle

Amadou & Mariam

La vie est belle - Amadou & Mariam Übersetzung ins Russische




La vie est belle
Жизнь прекрасна
Chéri je te fais un gros bisou
Дорогая, шлю тебе большой поцелуй
Je te fais un gros bisou, je t'embrasse fort
Шлю тебе большой поцелуй, крепко целую тебя
La vie est belle
Жизнь прекрасна
Chéri, tu es à côté de moi
Дорогой, ты рядом со мной
On s'en va, on s'aime
Мы вместе, мы любим друг друга
Chéri je t'aime
Дорогой, я люблю тебя
Chéri je t'aime
Дорогой, я люблю тебя
Chéri je t'aime
Дорогой, я люблю тебя
Iyé chéri je t'aime
Да, дорогой, я люблю тебя
Nb'i fè
Я делаю это
Kana n'janfa
Без всякой лжи
Nb'i fè
Я делаю это
Kana n'janfa
Без всякой лжи
Jarabi, janfa manyi
Любовь, никакой лжи
La vie est belle
Жизнь прекрасна
Oh ma chérie
О моя дорогая
On se donne la main
Мы держимся за руки
On se promène
Мы гуляем
I bolo dòn n'bolo, i bolo dòn n'bolo
Они говорят и говорят, они говорят и говорят
An ka jarabi kumaninw fò
Наша любовь очень сильна
I bolo dòn n'bolooo
Они говорят и говорят
An ka nisòndiya kumaninw fò
Наша радость очень сильна
I bolo dòn n'bolo, i bolo dòn n'bolo
Они говорят и говорят, они говорят и говорят
An ka nisòndiya baroninw kè
Наша радость для всех
I bolo dòn n'bolooo
Они говорят и говорят
Ooh jarabi ne b'i fè
О, любовь - вот что я делаю
Tu me dis de te faire un gros bisou
Ты просишь меня послать тебе большой поцелуй
La vie est belle
Жизнь прекрасна
Chéri je t'aime
Дорогой, я люблю тебя
Chéri je t'aime
Дорогой, я люблю тебя
Chéri je t'aime
Дорогой, я люблю тебя
Iyé chéri je t'aime
Да, дорогой, я люблю тебя
Nb'i fè
Я делаю это
Kana n'janfa
Без всякой лжи
Nb'i fè
Я делаю это
Kana n'janfa
Без всякой лжи
Jarabi, janfa manyi
Любовь, никакой лжи
La vie est belle
Жизнь прекрасна
Oh ma chérie
О моя дорогая
Au bord du fleuve
На берегу реки
Même dans les jardins
Даже в садах
I bolo dòn n'bolo, i bolo dòn n'bolo
Они говорят и говорят, они говорят и говорят
An ka jarabi kumaninw fò
Наша любовь очень сильна
I bolo dòn n'bolooo
Они говорят и говорят
An ka nisòndiya kumaninw fò
Наша радость очень сильна
I bolo dòn n'bolo, i bolo dòn n'bolo
Они говорят и говорят, они говорят и говорят
An ka nisòndiya baroninw kè
Наша радость для всех
I bolo dòn n'bolooo
Они говорят и говорят
Ooh jarabi ne b'i fè
О, любовь - вот что я делаю
Tu me dis de te faire un gros bisou
Ты просишь меня послать тебе большой поцелуй
La vie est belle
Жизнь прекрасна




Autoren: Amadou Bagayoko, Busy Twist, Daffyd Evan, Guimba Kouyate, Mariam Doumbia
Amadou & Mariam feat. Busy Twist - La vie est belle
Album
La vie est belle
Veröffentlichungsdatum
06-09-2024

1 Masiteladi (feat. M)
2 Wily Kataso
3 C'est chaud
4 La Réalité
5 Sabali
6 Sénégal Fast-Food
7 Je Pense À Toi (Eclipse Version)
8 Sete
9 Mogolu
10 Beaux Dimanches - Ever Mihigo Rework
11 Africa - feat. Knaan
12 La vie est belle
13 M'bifé
14 Beau Dimanche
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.