Edeili - Amal Hijazi Übersetzung ins Russische

Edeili

ادعيلي وانت بتصلي
وقول يا ربي جمعنا
أصل الحياة دي من غيرك
ما لهاش وجود ولا معنى
العمر كله يومين اتنين
خليني اعيشهم وانا جنبك
محتاجة حتى نظرة عين
أو لمسة من احضان قلبك
أنا عايشة بيك أجمل احساس
في الدنيا طول ما انت معايَ
خلتني أتوه عن كل الناس
ولا شايفة غيرك جوايَ

Молитесь за меня

Помолись за меня, когда будешь молиться,
И скажи, Господи, соедини нас.
Ведь жизнь без тебя
Не имеет ни смысла, ни существования.
Вся жизнь - всего два дня,
Позволь мне прожить их рядом с тобой.
Мне нужна хотя бы одна твоя улыбка,
Или прикосновение твоих объятий.
С тобой я испытываю самые прекрасные чувства
В этом мире, пока ты со мной.
Ты заставил меня забыть обо всех остальных,
И я не вижу никого, кроме тебя.