Habibi Oud - Amal Hijazi Übersetzung ins Englische

Habibi Oud

م الليلة يا أغلى حبيب هتكون ويايا
أقرب من أي قريب و دي أحلى بداية
م الليلة يا أغلى حبيب هتكون ويايا
أقرب من أي قريب و دي أحلى بداية
ده حبيبي ده حبيبي والله حبيبي
اشهدوا ده حبيبي خد قلبي معاه
ده حبيبي حبيبي وحياتي حبيبي
ولا غيره حبيبي هفرح وياه
على قلبي حبيبي ناديت وأنا كنت بحالي
شفت عيونك حبيت وسهرت ليالي
على قلبي حبيبي ناديت وأنا كنت بحالي
شفت عيونك حبيت وسهرت ليالي
ده حبيبي
ده حبيبي ده حبيبي والله حبيبي
اشهدوا ده حبيبي خد قلبي معاه
ده حبيبي حبيبي وحياتي حبيبي
ولا غيره حبيبي هفرح وياه
I've been waiting for so long
For this love to be true
Say you'll love me forever
For I love you too
ده حبيبي ده حبيبي والله حبيبي
اشهدوا ده حبيبي خد قلبي معاه
ده حبيبي حبيبي وحياتي حبيبي
ولا غيره حبيبي هفرح وياه

Habibi Oud

Oh my dearest love, you'll be with me tonight
Closer than any kin, this is the perfect start
Oh my dearest love, you'll be with me tonight
Closer than any kin, this is the perfect start
This is my love, my love, I swear he's my love
Bear witness, this is my love, he's taken my heart with him
This is my love, my love, and my life, my love
And none but he, my love, will I rejoice with
On my heart, my love, I called out when I was alone
I saw your eyes, I fell in love, and spent sleepless nights
On my heart, my love, I called out when I was alone
I saw your eyes, I fell in love, and spent sleepless nights
This is my love
This is my love, my love, I swear he's my love
Bear witness, this is my love, he's taken my heart with him
This is my love, my love, and my life, my love
And none but he, my love, will I rejoice with
I've been waiting for so long
For this love to be true
Say you'll love me forever
For I love you too
This is my love, my love, I swear he's my love
Bear witness, this is my love, he's taken my heart with him
This is my love, my love, and my life, my love
And none but he, my love, will I rejoice with