Amalia Mendoza - Te Parto el Alma - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Te Parto el Alma - Amalia MendozaÜbersetzung ins Russische




Te Parto el Alma
Разрываю тебе душу
Ya me olvidé de ti
Я уже забыла тебя
Ya no te quiero
Я больше не люблю тебя
Hoy que sin tu amor
Сегодня я знаю, что без твоей любви
Ya no me muero
Я больше не умираю
Ya puedo respirar
Я могу дышать
Tranquilamente
Спокойно
Así te encuentre yo
Так я тебя и встречу
Una y mil veces
Раз и тысячу раз
Ayer que te encontré
Вчера, когда я тебя встретила
Por Dios lo juro
Клянусь Богом
Que a tu lado pasé
Рядом с тобой я провела
Indiferente
Безразлично
Yo que siempre temí
Я, которая всегда боялась
Por ese encuentro
Этой встречи
Hoy te juro por Dios
Сегодня я клянусь Богом
Que nada siento
Что ничего не чувствую
Ayer que te encontré
Вчера, когда я тебя встретила
Vencido y triste
Поверженным и грустным
Sin una sombra ya
Без тени того, кем ты был
De lo que fuiste
Совсем
Que me puse a pensar
Я начала думать
Desconcertada
Растерянно
Y de eso estuve yo
И от этого я была
Enamorada
Влюблена
Ayer que te encontré
Вчера, когда я тебя встретила
Quise alcanzarte
Я захотела дотянуться до тебя
Pararme junto a ti
Встать рядом с тобой
Para gritarte
Чтобы закричать тебе
Ya me olvidé de ti
Я уже забыла тебя
Ya no te quiero
Я больше не люблю тебя
Hoy que sin tu amor
Сегодня я знаю, что без твоей любви
Ya no me muero
Я больше не умираю





Autoren: Cuco Sanchez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.