Para Mañana / Vértigo - En Vivo Desde El Auditorio Nacional - Amanda Miguel Übersetzung ins Deutsche

Para Mañana / Vértigo - En Vivo Desde El Auditorio Nacional

¡Eso!

Tuvimos todo al empezar
Este planeta es nuestro hogar
¿Qué pasará con nuestros hijos?
Sembramos odio y destrucción
Violencia, hambre y polución
¿Qué pasará con nuestros hijos?

Para mañana
Para mañana
¿Qué dejaremos, oh, para mañana?
Tanta locura
No lleva a nada
¿Qué dejaremos, oh, para mañana?

Una tragedia
O una esperanza
Hay que pensarlo
Hoy

Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Para mañana
Na, na-na-na, na-na, na-na
Oh, yeah-yeah

Para mañana
Para mañana
No lo dejemos, oh-ooh-oh
El árbol nuevo
Para mañana
Hay que plantarlo
Hoy

Vértigo
El equilibrio mueve al ritmo de tus pasos
Vértigo
En el vacío voy cayendo hasta tus brazos

Mar de sensaciones donde siento
Que me lleva la marea
Borrachera
Mágico mareo donde siento
Que mi lógica se entrega
Sin pelea

Vértigo descomunal
Atracción total
Quizá
Eche a volar
Con estas alas
Que tú me das

Quiero volar contigo
Quiero, quiero
Quiero, quiero

Vértigo descomunal
Atracción total
Quizá
Eche a volar
Con estas alas
Que tú me das

Dime más
Más, más, más aguanto
Dime, más
Dime
Quiero, quiero
Quiero, quiero
Quiero, quiero
Quiero, quiero

Für Morgen / Schwindel - Live aus dem Auditorio Nacional

Genau!

Wir hatten alles am Anfang
Dieser Planet ist unser Zuhause
Was wird mit unseren Kindern geschehen?
Wir säen Hass und Zerstörung
Gewalt, Hunger und Umweltverschmutzung
Was wird mit unseren Kindern geschehen?

Für morgen
Für morgen
Was werden wir hinterlassen, oh, für morgen?
So viel Wahnsinn
Führt zu nichts
Was werden wir hinterlassen, oh, für morgen?

Eine Tragödie
Oder eine Hoffnung
Man muss darüber nachdenken
Heute

Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Für morgen
Na, na-na-na, na-na, na-na
Oh, yeah-yeah

Für morgen
Für morgen
Lassen wir's nicht auf morgen, oh-ooh-oh
Den neuen Baum
Für morgen
Den müssen wir pflanzen
Heute

Schwindel
Das Gleichgewicht bewegt sich im Rhythmus deiner Schritte
Schwindel
In der Leere falle ich bis in deine Arme

Meer von Empfindungen, wo ich fühle
Dass mich die Flut mitnimmt
Rausch
Magischer Schwindel, wo ich fühle
Dass meine Logik sich ergibt
Ohne Kampf

Gewaltiger Schwindel
Totale Anziehung
Vielleicht
Hebe ich ab
Mit diesen Flügeln
Die du mir gibst

Ich will mit dir fliegen
Ich will, ich will
Ich will, ich will

Gewaltiger Schwindel
Totale Anziehung
Vielleicht
Hebe ich ab
Mit diesen Flügeln
Die du mir gibst

Sag mir mehr
Mehr, mehr, mehr halte ich aus
Sag mir, mehr
Sag mir
Ich will, ich will
Ich will, ich will
Ich will, ich will
Ich will, ich will